“官民财物全剽掠，生民性命皆虔刘”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

官民财物全剽掠，生民性命皆虔刘

释义

名句出处

出自明代余志的《纪乱歌》

全文：
皇明正统戊辰秋，烟尘四起天为愁。
岭南寇害畏萧养，浙西盗发称宗留。
更有闽沙邓茂七，纵横猖獗侵南州。
官民财物全剽掠，生民性命皆虔刘。
土兵拒战不能胜，官兵弃甲抛兜鍪。
我辈奔驰自警愕，四顾惨黯无良谋。
义士苦敌陈宁死，武夫能忾温家尤。
北杨将军来守禦，罔闻军士展无筹。
贼来不肯奋力战，黄旗一仆风飕飕。
身骑白马凤山陨，神号鬼哭声啾啾。
邑中令丞窜江右，不顾县治民之忧。
赖有余尉能保障，四乡民勇誓同仇。
一度贼来一度敌，誓不与共戴天仇。
己巳之春消息好，延津报捷屠魁囚。
功归樵郡刘挥使，天兵始至如貔貅。
我邦唇齿赖馀庇，士民依旧耕田畴。
奈何庐舍已非昔，地成荆棘皆荒陬。
古今世事几更变，我生何以罹其尤。
感兹患害痛肺腑，疮痍疾甚胡能瘳。
又恐史官编不尽，临风三叹成长讴。

参考注释

官民

官吏和百姓；官方和民间。《史记·儒林列传》：“其治官民皆有廉节，称其好学。”《后汉书·皇甫规传》：“每有征战，鲜不挫伤，官民并竭，上下穷虚。”《明史·职官志三》：“初设四夷馆隶翰林院，选国子监生习译。宣德元年兼选官民子弟，委官教肄，学士稽考程课。”《好逑传》第二回：“此係朝廷钦赐禁地，官民人等，俱不得至此窥探。”

财物

资财与物品

个人财物

剽掠

抢劫掠夺;击杀

敌兵剽掠各大城乡

几世几年,剽掠其人,倚叠如山。——唐· 杜牧《阿房宫赋》

生民

指人民

泽润生民

夫当今生民之患果安在哉?——宋· 苏轼《教战守》

性命

指生物的生命

苟全性命于乱世。——诸葛亮《出师表》

偷性命。——明· 刘基《诚意伯刘文成公文集》

身心性命。——清· 刘开《问说》

虔刘

劫掠；杀戮。《左传·成公十三年》：“芟夷我农功，虔刘我边陲。” 南朝陈徐陵《司空章昭达墓志铭》：“ 黑山巨盗，凭陵上国；白水强胡，虔刘中夏。” 明归有光《论御倭书》：“自倭奴入寇，於今三年，虔刘我人民，淫污我妇女。” 郭沫若《前茅·暴虎辞六》：“我弟李陵失救陷匈奴，为何母子遭虔刘？”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。