“乘肩娇小女，邂逅此生同”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

乘肩娇小女，邂逅此生同

释义

名句出处

出自宋代黄庭坚的《陈留市隐》

全文：
市井怀珠玉，往来人未逢。
乘肩娇小女，邂逅此生同。
养性霜刀在，阅人清镜空。
时时能举酒，弹镊送飞鸿。

名句书法欣赏

黄庭坚乘肩娇小女，邂逅此生同书法作品欣赏
乘肩娇小女，邂逅此生同书法作品

参考注释

乘肩

负在肩上；立在肩上。宋黄庭坚《陈留市隐并序》：“ 陈留市中有刀镊工，与小女居。得钱，父子饮于市，醉则负其子行歌……吾友陈无己为赋诗，庭坚亦拟作：‘市井怀珠玉，往来终未逢，乘肩娇小女，邂逅此生同。’” 宋姜夔《鹧鸪天·正月十一观灯》词：“白头居士无呵殿，只有乘肩小女随。” 夏承焘笺注引周汝昌曰：“谓惟有小女儿在肩头相随为伴。” 宋吴文英《玉楼春》词：“乘肩争看小腰身，倦态强随閒鼓笛。” 宋周密《武林旧事·元夕》：“都城自旧岁孟冬驾回，则已有乘肩小女鼓吹舞綰者数十队，以供贵邸豪家幕次之玩。”

小女

(1).女儿中之年龄最小者。《汉书·外戚传上·孝宣许皇后》：“ 霍光夫人显欲贵其小女，道无从。” 晋干宝《搜神记》卷十六：“ 吴王夫差小女名曰紫玉，年十八，才貌俱美。” 唐牛肃《纪闻·吴保安》：“ 安居难违；乃见其小女曰：‘公既频繁有言，不敢违公雅意。此女最小，常所钟爱。今为此女受公一小口耳。’因辞其九人。”

(2).年幼的女儿。唐杜甫《北征》诗：“牀前两小女，补缀才过膝。”

(3).对他人称己女的谦词。《西游记》第二三回：“故夫比我年大三岁……三小女名怜怜，今年十六岁。” 清李渔《意中缘·赴任》：“老先生，晚生原为寻女而来，小女既不在，就该转去了。”《红楼梦》第三回：“ 如海又説：‘择了出月初二日小女入都，吾兄即同路而往，岂不两便。’”

(4).女儿对父母尊长自称。《西游记》第九四回：“那公主走近前，倒身下拜，奏道：‘父王，乞赦小女万千之罪。’”

邂逅

不期而遇

今夕何夕,见此邂逅。——《诗·唐风·绸缪》

邂逅发露,祸及知亲。——《后汉书·杜根传》

邂逅迷惑。——《三国志·管宁传》

此生

这辈子。唐李商隐《马嵬》诗之二：“海外徒闻更九州，他生未卜此生休。”《儿女英雄传》第一回：“这十年裡，我便课子读书，成就出一个儿子来，也算不虚度此生了。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。