“自顾岂劳君借誉，偶然章服裹猿狙”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

自顾岂劳君借誉，偶然章服裹猿狙

释义

名句出处

出自宋代欧阳修的《送刘虚白二首》

全文：
我嗟缰锁若牵拘，久羡南山去结庐。
自顾岂劳君借誉，偶然章服裹猿狙。

名句书法欣赏

欧阳修自顾岂劳君借誉，偶然章服裹猿狙书法作品欣赏
自顾岂劳君借誉，偶然章服裹猿狙书法作品

参考注释

自顾

自念；自视。《东观汉记·和熹邓后传》：“太后临大病，不自顾而念兆民。” 三国魏曹植《赠白马王彪》诗：“自顾非金石，咄唶令心悲。” 李善注：“ 郑玄《毛诗笺》曰：‘顾，念也。’” 唐杜甫《客堂》诗：“臺郎选才俊，自顾亦已极。” 明刘基《战城南》诗：“胡为彼狂不自顾，而与大国争长雄。”

借誉

借重他人或其他事物以博取声誉。汉邹阳《狱中上书自明》：“故百里奚乞食於路，穆公委之以政；宁戚饭牛车下，而桓公任之以国。此二人岂素官於朝，借誉於左右，然后二主用之哉！”《后汉书·宦者传论》：“亦有忠厚平端，怀术纠邪；或敏才给对，饰巧乱实；或借誉贞良，先时荐誉。非直苟恣凶德，止於暴横而已。” 宋曾巩《乞出知颍州状》：“伏念臣性行迂拙，立朝无所阿附，有见嫉之积毁，无借誉之私援。”

偶然

突然的,不是经常的;意想不到的

偶然现象

偶然事件

服裹

犹打迭、包裹。

猿狙

亦作“猨狙”。1.泛指猿猴。《庄子·天运》：“今取猨狙而衣以周公之服，彼必齕啮挽裂，尽去而后慊。”《庄子·天地》：“执留之狗成思，猿狙之便自山林来。” 成玄英疏：“猿狙，獼猴也。” 宋刘筠《大酺赋》：“俊軼鹰隼，巧过猿狙。” 清方苞《壬子七月示道希》：“夫索横於空，猿狙之所不能履也。”

(2).喻未受教化者。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。