“呼酒垆头欢未巳，洗妆楼上梦应残”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

呼酒垆头欢未巳，洗妆楼上梦应残

释义

名句出处

出自明代沈瓒的《春夜篇》

全文：
春江滟滟东流水，江上徐看月轮起。
天末青山隐若屏，摇金叠翠波光里。
波光斜映复斜飞，何处无兹明月辉。
既看北里青丝骑，复照南城锦字机。
南城北里遥相望，皎月明灯两相向。
宝树惟悬避恶香，兰堂半是流苏帐。
此时谁解怯*春*寒，此际谁怜春夜阑。
王孙笑作金丸掷，少妇疑将玉镜看。
呼酒垆头欢未巳，洗妆楼上梦应残。
只闻笛里关山月，不识人间行路难。
深闺别有相思苦，旧欢渺若河山阻。
一夜烟销鹦鹉洲，三春云断鸳鸯浦。
误人碧草徒自芳，受露红兰为谁吐。
一生一死人情见，半开半落桃花片。
不向青阳拟合欢，直须黄土追柔艳。
的的星河乍欲移，沈沈明月夜何其。
凭将塞上春归雁，却寄闺中尺素辞。
闺中尺素何所有，俛首自言离别久。
贱妾羞看故苑花，狂夫浪折青门柳。
即看花柳秋复春，那得容颜故复新。
锦衾剩有双飞燕，明镜惟馀一尺尘。
为问春流几时歇，为问春辉几时缺。
今宵才是可怜宵，此夜应名可怜月。
那堪寂寞可怜人，况复婆娑可怜节。
江水东流无尽时，江月年年照离别。

参考注释

酒垆

卖酒处安置酒瓮的砌台。亦借指酒肆、酒店。南朝宋刘义庆《世说新语·伤逝》：“ 王濬冲为尚书令，著公服，乘軺车，经黄公酒壚下过。” 宋周邦彦《侧犯》词：“见説胡姬，酒壚寂静，烟锁漠漠，藻地苔井。” 明徐祯卿《赠别献吉》诗：“日暮经过燕赵客，解裘同醉酒壚旁。” 郁达夫《秋夜怀人》诗之四：“忆煞蓝亭旧酒壚，当年曾醉病相如。”

酒罏：即酒垆。《汉书·食货志下》“率开一卢以卖” 颜师古注引三国魏如淳曰：“酒家开肆待客，设酒罏，故以罏名肆。”《全元散曲·水仙子带折桂令·饮兴》：“小糟新酒滴珍珠，醉倒黄公旧酒罏。” 明何景明《春日刘薛二子过》诗：“未似高阳侣，垂鞭向酒罏。” 明沉德符《野获编补遗·畿辅·禁歌妓》：“国初临川人揭轨，以举明经至京，宴南市楼，有诗云：‘詔出金钱送酒罏，綺楼胜会集文儒。’”参见“ 酒壚 ”。

妆楼

旧称妇女居住的楼房。唐沉佺期《侍宴安乐公主新宅应制》诗：“粧楼翠幌教春住，舞阁金铺借日悬。” 唐白居易《春词》：“低花树映小粧楼，春入眉心两点愁。” 清张宸《送张翼西驸马还京》诗：“粧楼翠幙春无数，憔悴人间孙子荆。”

指妇女的居室。唐沉佺期《侍宴安乐公主新宅应制》诗：“妆楼翠幌教春住，舞阁金铺借日悬。” 宋柳永《少年游》词：“日高花榭懒梳头，无语倚妆楼。” 明陈汝元《金莲记·就逮》：“妆楼晓看荷香十里，猊炉烟烬。” 欧阳予倩《桃花扇》第二场：“［侯朝宗］：小生有意拜访香君妆楼，不知能否如愿？”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。