“阻风只怕松江渡，过了松江却阻风”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

阻风只怕松江渡，过了松江却阻风

释义

名句出处

出自宋代杨万里的《已过吴江阻风上湖口二首》

全文：
五日姑苏一醉中，醉中看尽牡丹红。
阻风只怕松江渡，过了松江却阻风。

名句书法欣赏

杨万里阻风只怕松江渡，过了松江却阻风书法作品欣赏
阻风只怕松江渡，过了松江却阻风书法作品

参考注释

阻风

被风所阻。唐韩偓《阻风》诗：“肥鱖香秔小艛艓，断肠滋味阻风时。” 宋陆游《入蜀记》卷三：“二十九日，阻风马当港中，风雨凄冷，初御裌衣。”

只怕

犹恐怕。表示疑虑或估计。《二刻拍案惊奇》卷九：“只怕后生家看得容易了，他日负起心来。” 清孔尚任《桃花扇·听稗》：“只怕到那里低三下四，还干旧营生。”《红楼梦》第五七回：“趁早儿去解説，他只怕就醒过来了。”

江渡

江边渡口。唐郎士元《送孙愿》诗：“乱流江渡浅，远色海山微。”《元史·石抹按只传》：“ 宋军先以五百艘控扼江渡，按只击败之。”

松江

吴淞江的古称。唐陆广微《吴地记》：“ 松江，一名松陵，又名笠泽。” 清钱大昕《十驾斋养新录·松江》：“ 唐人诗文称松江者，即今吴江县地，非今松江府也。松江首受太湖，经吴江、崑山、嘉定、青浦，至上海县合黄浦入海，亦名吴松江。” 清顾祖禹《读史方舆纪要·江南一·三江》：“三江皆太湖之委流也。一曰松江，一曰娄江，一曰东江。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。