“朱门向晓，三千珠履，十二金钗”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

朱门向晓，三千珠履，十二金钗

释义

名句出处

出自金代元好问的《朝中措》

全文：
香轻红浅露梅腮。
江上早春来。
玉声朝丹阙，霓旌影下瑶阶。
朱门向晓，三千珠履，十二金钗。
碧海金鸾来报，蟠桃一夜花开。

名句书法欣赏

元好问朱门向晓，三千珠履，十二金钗书法作品欣赏
朱门向晓，三千珠履，十二金钗书法作品

参考注释

门向

大门的朝向。清金捧阊《守一斋笔记·狐女》：“女曾为生更定门向，云汝福薄，不能发达。”

三千珠履

《史记·春申君列传》：“ 赵使欲夸楚，为瑇瑁簪，刀剑室以珠玉饰之，请命春申君客。春申君客三千餘人，其上客皆躡珠履以见赵使，赵使大慙。”后因以“三千珠履”指为数众多的门客。明夏完淳《吴江夜哭》诗：“有客扁舟泪成血，三千珠履音尘絶。”

十二金钗

南朝梁武帝《河中之水歌》：“头上金釵十二行，足下丝履五文章。”“金釵十二行”本用以形容美女头上金釵之多，后以“十二金釵”喻指众多的妃嬪或姬妾。唐长孙佐辅《古宫怨》诗：“三千玉貌休自夸，十二金釵独相向。” 元马致远《荐福碑》第三折：“况兼今日十謁朱门九不开，休道有七步才，他每道十二金钗，强似养三千剑客。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。