“咸阳灰烬义帝迁，分裂九州如指掌”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

咸阳灰烬义帝迁，分裂九州如指掌

释义

名句出处

出自宋代司马光的《戏下歌》

全文：
项王初破函关兵，气压山河风火明。
旌旗金鼓四十万，夜泊鸿门期晓战。
关东席卷五诸侯，沛公君臣相视愁。
幸因项伯谢前过，进竭不敢须臾留。
椎牛高会召诸将，宝剑冷冷舞席上。
咸阳灰烬义帝迁，分裂九州如指掌。
功高意满思东归，韩生受诛不复疑。
区区蜀汉迁谪地，纵使倒戈何足为。

名句书法欣赏

司马光咸阳灰烬义帝迁，分裂九州如指掌书法作品欣赏
咸阳灰烬义帝迁，分裂九州如指掌书法作品

参考注释

咸阳

指秦桧。《战国策·秦策四》载，齐、韩、魏攻秦，昭王割三城以求和，且曰：“寧亡三城而悔，无危咸阳而悔也。” 南宋丞相秦桧割地媚金以求偏安，事类昭王。秦都咸阳而桧姓秦，故时人以“咸阳”称之。宋陆游《跋李庄简公家书》：“﹝ 李光 ﹞每言秦氏（秦檜），必曰‘咸阳’。愤切慨慷，形於色辞。” 清唐孙华《题吴长卿先生宋相谱册子》诗：“妆点钱唐作汴州，君臣燕喜竟忘讎。咸阳巧为金源计，良将先教死杜邮。”原注：“ 秦檜当国，人不敢斥言，皆呼为咸阳。”

灰烬

物品燃烧后的剩余物

化为灰烬

义帝

犹假帝。《史记·项羽本纪》：“ 项王使人致命怀王。怀王曰：‘如约。’乃尊怀王为义帝。” 明杨慎《丹铅总录·史籍·义帝》：“ 项羽立楚王孙心为帝，以从民望。不曰楚帝，而曰义帝，犹义父义子之称。” 明谢肇淛《文海披沙》：“ 项羽尊怀王为义帝，犹假帝也。”一说，众所尊戴者曰义，故称义帝。见宋洪迈《容斋随笔·人物以义为名》。

九州

(1) 中国的别称

(2) 日本四主岛中最南的岛

指掌

(1).比喻事理浅显易明或对事情非常熟悉了解。语出《论语·八佾》：“或问禘之説。子曰：‘不知也。知其説者之於天下也，其如示诸斯乎？’指其掌。” 朱熹集注：“指其掌，弟子记夫子言此而自指其掌，言其明且易也。” 晋葛洪《抱朴子·对俗》：“苟得其要，则八极之外，如在指掌；百代之远，有若同时。” 宋司马光《刘道原＜十国纪年＞序》：“坐听其谈，滚滚无穷，上下数千载间，细大之事如指掌。” 清昭槤《啸亭杂录·舒梁阿三公远见》：“尝见梁文庄诗正掌户部时上疏稿，核计度支盈絀，如在指掌。”

(2).比喻事情容易办。语出《礼记·仲尼燕居》：“明乎郊社之义，尝禘之礼，治国其如指诸掌而已乎？”《三国志·魏志·锺会传》：“ 蜀为天下作患，使民不得安息，今我伐之，如指掌耳。” 唐白行简《李娃传》：“生亦自负，视上第如指掌。”《辽史·太宗纪下》：“非汴州炎热，水土难居，止得一年，太平可指掌而致。”

(3).手指和手掌。晋葛洪《抱朴子·君道》：“文则琳琅堕於笔端，武则鉤铬摧於指掌。” 晋葛洪《抱朴子·诘鲍》：“是犹闢滔天之源，激不测之流，塞之以撮壤，障之以指掌也。”

(4).抵掌，击掌。汉徐干《中论·谴交》：“然掷目指掌，高谈大语。” 晋道恒《释驳论》：“或指掌空谈，坐食百姓。”《明史·奸臣传·马士英》：“ 大鋮掀髯指掌，日谈兵，国安甚喜。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。