“玄发他乡换，沧洲此路遐”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

玄发他乡换，沧洲此路遐

释义

名句出处

出自唐代刘长卿的《奉送从兄罢官之淮南》

全文：
何事浮溟渤，元戎弃莫邪。
渔竿吾道在，鸥鸟世情赊。
玄发他乡换，沧洲此路遐。
溯沿随桂楫，醒醉任松华。
离别谁堪道，艰危更可嗟。
兵锋摇海内，王命隔天涯。
钟漏移长乐，衣冠接永嘉。
还当拂氛祲，那复卧云霞。
溪路漫冈转，夕阳归鸟斜。
万艘江县郭，一树海人家。
挥袂看朱绂，扬帆指白沙。
春风独回首，愁思极如麻。

名句书法欣赏

刘长卿玄发他乡换，沧洲此路遐书法作品欣赏
玄发他乡换，沧洲此路遐书法作品

参考注释

玄发

(1).黑发。汉蔡邕《青衣赋》：“玄髮光润，领如螬蠐。” 唐宋之问《入泷州江》诗：“镜愁玄髮改，心负紫芝荣。” 清方文《无题》诗：“何必高高髻，玄髮盘几曲。”

(2).指少年。三国魏阮籍《咏怀》之四三：“玄髮发朱颜，睇眄有光华。”《文选·谢惠连＜秋怀＞诗》：“各勉玄髮欢，无貽白首叹。” 吕延济注：“玄髮，少年也。”

他乡

异乡,家乡以外的地方

沧洲

滨水的地方。古时常用以称隐士的居处。三国魏阮籍《为郑冲劝晋王笺》：“然后临沧洲而谢支伯，登箕山以揖许由。” 南朝齐谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》诗：“既欢怀禄情，復协沧洲趣。” 唐杜甫《曲江对酒》诗：“吏情更觉沧洲远，老大悲伤未拂衣。” 清林则徐《中秋炮台眺月有作》诗：“涵空一白十万顷，浄洗素练悬沧洲。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。