“时闻欸乃歌，恍入桃源路”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

时闻欸乃歌，恍入桃源路

释义

名句出处

出自宋代谢章的《天柱》

全文：
莺花婉娩天，晴空落红雨。
千里赋远游，山水无重数。
武夷天下甲，清绝多奇趣。
名峰三十六，一一拱天柱。
隔岸分西东，回首时一顾。
孤高自特立，不肯相朋附。
溪流走其下，萦纡溢清泚。
荒烟锁寒碧，晴岚滴空翠。
曲曲深复深，行行止目止。
时闻欸乃歌，恍入桃源路。
山禽相应答，岭云自吞吐。
此境非人寰，蔚为神仙所。
我欲深穷□，白鸥没星渚。

参考注释

欸乃歌

指棹歌。宋葛立方《韵语阳秋》卷十：“ 王稚川调官京师，母老，留鼎州，久不归侍。尝閲贵人歌舞，有诗云：‘画堂玉珮縈云响，不及桃源欸乃歌。’” 宋陆游《寄周洪道参政》诗：“半生篷艇弄烟波，最爱三湘欸乃歌。”

桃源路

(1).通往理想境界之路。唐孟浩然《高阳池送朱二》诗：“殷勤为访桃源路，予亦归来松子家。” 宋辛弃疾《水龙吟·题雨岩》词：“有怒涛声远，落花香在，人疑是、桃源路。” 清纳兰性德《海棠春》词：“落红片片浑如雾，不教更觅桃源路。香径晚风寒，月在雀飞处。”参见“ 桃花源 ”。《白雪遗音·南词·乌啼花落》：“临别订期赠肺腑，缘何心口不相同。莫不是，另觅桃源路，许久全无信一封，害得我小侍儿报花无心赏。”参见“ 桃源洞 ”。

(2).指通往美人住处的路。南唐冯延巳《酒泉子》词：“陇头云，桃源路，两魂销。” 明陈汝元《金莲记·湖赏》：“挑灯夜半自嘆吁，几回梦入桃源路，须再聘沉鱼美姿。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。