“雪岭防秋急，绳桥战胜迟”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

雪岭防秋急，绳桥战胜迟

释义

名句出处

出自唐代杜甫的《对雨》

全文：
莽莽天涯雨，江边独立时。
不愁巴道路，恐湿汉旌旗。
雪岭防秋急，绳桥战胜迟。
西戎甥舅礼，未敢背恩私。

名句书法欣赏

杜甫雪岭防秋急，绳桥战胜迟书法作品欣赏
雪岭防秋急，绳桥战胜迟书法作品

参考注释

雪岭

(1).积雪的山岭。唐卢纶《从军行》：“雪岭无人跡，冰河足雁声。” 唐慧净《杂言》诗：“沙河雪岭迷朝径，巨海鸿崖乱夜津。” 碧野《在风雪边境的路上》：“太阳在帕米尔的冰山雪岭上闪耀，四周是一片刺眼的白光。”

(2).佛教圣地或僧侣住地。唐鲍溶《怀惠明禅师》诗：“雪岭无人又问来，十年夏腊平安否？”参见“ 雪山 ”。

(3).即今四川岷山。唐李商隐《杜工部蜀中离席》诗：“ 雪岭未归天外使，松州犹驻殿前军。” 叶葱奇疏注：“ 雪岭，即指此雪山，即今岷山。”借指四川境内。唐杜甫《对雨》诗：“ 雪岭防秋急，绳桥战胜迟。” 仇兆鳌注：“ 鹤曰：‘《九域志》：雪岭距威州二百六十里。威即维州。’《高适传》：‘ 适出西山，三城置戍，论东西两川，当合为一，即雪岭也。’”

(4).比喻巨浪。宋周密《武林旧事·观潮》：“方其远出海门，仅如银綫，既而渐近，则玉城雪岭，际天而来。”

防秋

古代西北各游牧部落，往往趁秋高马肥时南侵。届时边军特加警卫，调兵防守，称为“防秋”。《旧唐书·陆贽传》：“又以河陇陷蕃已来，西北边常以重兵守备，谓之防秋。” 清孔尚任《桃花扇·移防》：“ 黄河曲里防秋将，好似英雄末路时。” 范文澜蔡美彪等《中国通史》第三编第二章第二节：“ 唐用主要兵力到京西防秋（防吐蕃秋季入侵），对藩镇不得不从姑息转为忍辱退让，对其他野心节度使的控制力也大为削弱，到处出现半独立的割据者。”

绳桥

用绳索连结两岸，铺以竹木而成的桥。唐杜甫《寄董卿嘉荣十韵》：“下临千仞雪，却背五绳桥。” 宋范成大《吴船录》卷上：“将至青城，当再渡绳桥。每桥长百二十丈，分为五架。桥之广，十二绳排连之，上布竹笆，攒立大木数十於江沙中，輦石固其根，每数十木作一架，掛桥於半空，大风过之，掀举幡然。” 清王士禛《池北偶谈·谈艺六·彭氏诗》：“絶壁绳桥万壑深，春风何意此登临。”

战胜

在战争、竞争或竞赛中取得胜利或取得成功

战胜而得。——宋· 苏洵《六国论》

燕、赵、韩、魏闻之,皆朝于齐。此所谓战胜于朝廷。——《战国策·齐策》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。