“移樽铺山曲，祖帐查溪阴”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

移樽铺山曲，祖帐查溪阴

释义

名句出处

出自唐代戎昱的《抚州处士湖泛舟送北回两指此南昌县查溪兰若别》

全文：
移樽铺山曲，祖帐查溪阴。
铺山即远道，查溪非故林。
凄然诵新诗，落泪沾素襟。
郡政我何有，别情君独深。
禅庭古树秋，宿雨清沈沈。
挥袂故里远，悲伤去住心。

名句书法欣赏

戎昱移樽铺山曲，祖帐查溪阴书法作品欣赏
移樽铺山曲，祖帐查溪阴书法作品

参考注释

移樽

亦作“ 移罇 ”。端着酒杯喝酒。北周庾信《周祀宗庙歌》：“受釐彻俎，饮福移樽。” 唐戴叔伦《抚州处士胡泛见送》诗：“移罇铺山曲，祖帐查溪阴。” 清孔尚任《桃花扇·骂筵》：“下官约同龙友，移樽赏心亭。”

山曲

山势弯曲隐蔽处。北魏郦道元《水经注·沽水》：“又东南逕温泉东，泉在山曲之中。” 唐元结《游潓泉示泉上学者》诗：“草堂在山曲，澄澜涵阶除。” 元杨载《奉题伯父双峰樵隐》诗：“山曲两三家，相过路不赊。”

祖帐

古代送人远行，在郊外路旁为饯别而设的帷帐。亦指送行的酒筵。唐杨炯《祭汾阴公文》：“垂繐帷与祖帐兮，罢歌臺与舞阁。” 宋文天祥《赠秘书王监丞》诗：“太子师傅两疏氏，东门祖帐罗羣公。” 明梁辰鱼《浣纱记·得赦》：“今日是端阳佳节，特具筵宴於前殿之中，更设祖帐於蛇门之外，送子归乡，愿他日毋相忘也。” 清蒲松龄《聊斋志异·聂小倩》：“迨营谋既就，趣装欲归，燕生设祖帐，情义殷渥。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。