“上卿方驾紫云车，便寄江南处士诗”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

上卿方驾紫云车，便寄江南处士诗

释义

名句出处

出自元代王冕的《悼王济川处士》

全文：
上卿方驾紫云车，便寄江南处士诗。
白发忽辞明镜去，青山相对好楼居。
床头筇竹生鳞甲，窗下残篇扑蠹鱼。
莫向九原嗟寂寞，诸郎才俊马相如。

名句书法欣赏

王冕上卿方驾紫云车，便寄江南处士诗书法作品欣赏
上卿方驾紫云车，便寄江南处士诗书法作品

参考注释

上卿

(1).古官名。周制天子及诸侯皆有卿，分上中下三等，最尊贵者谓“上卿”。《左传·成公三年》：“次国之上卿，当大国之中，中当其下，下当其上大夫。小国之上卿，当大国之下卿，中当其上大夫，下当其下大夫。上下如是，古之制也。”

(2).泛指朝廷大臣。唐高适《崔司录宅燕大理李卿》诗：“上卿才大名不朽，早朝至尊暮求友。” 清曹寅《商丘宋尚书寓近书院且订平山之游》诗：“遮道儿童喜，华輈拥上卿。”

方驾

(1).两车并行。《后汉书·马防传》：“ 临洮道险，车骑不得方驾。” 晋陆机《拟青青陵上柏》诗：“方驾振飞轡，远游入长安。” 唐褚亮《伤始平李少府正己》诗：“同游祕府日，方驾直城闉。”《资治通鉴·陈宣帝太建十一年》：“ 周天元如洛阳 ……仍令四后方驾齐驱，或有先后，輒加谴责，人马顿仆，相及於道。” 胡三省注：“方驾，并驾也。”

(2).比肩；媲美。南朝梁刘孝标《广绝交论》：“遒文丽藻，方驾曹王；英跱俊迈，联横许郭。”《北史·周纪论》：“黷武穷兵，虽见讥於良史；雄图远略，足方驾於前王。” 唐杜甫《戏为六绝句》之五：“窃攀屈宋宜方驾，恐与齐梁作后尘。” 元刘壎《隐居通议·律选》：“入宋则古文古诗，皆足方驾汉唐。” 王国维《人间词话》二八：“ 小山矜贵有餘，但可方驾子野、方回，未是抗衡淮海也。”

云车

(1).《史记·孝武本纪》：“ 文成言曰：‘上即欲与神通，宫室被服不象神，神物不至。’乃作画云气车。”以云彩为装饰花纹的车子。亦泛指华贵之车。唐顾况《上元夜忆长安》诗：“云车龙闕下，火树凤楼前。” 明王錂《春芜记·献赋》：“ 金门啟，五色云车，躋躋趋金紫。” 鲁迅《集外集拾遗·＜赠蓬子＞诗》：“驀地飞仙降碧空，云车双辆挈灵童。”

(2).传说中仙人的车乘。仙人以云为车。故称。《淮南子·原道训》：“昔者冯夷、大丙之御也，乘云车入云蜺，游微雾。”《文选·曹植＜洛神赋＞》：“载云车之容裔。” 刘良注：“神以云为车。” 唐李白《寄王屋山人孟大融》诗：“所期就金液，飞步登云车。” 宋晁补之《尾犯·庐山》词：“海上云车回軔。少姑传，金母信。”

(3).古代作战时用以窥察敌情的楼车。《后汉书·光武帝纪上》：“云车十餘丈，瞰临城中，旗帜蔽野。” 李贤注：“云车即楼车，称云，言其高也。”

(4).立式绞车，是一种用人力绞转的起重器具。明宋应星《天工开物·漕舫》：“风息开舟，则以云车绞缆提锚使上。”

江南

(1) 长江下游以南的地区,就是江苏、安徽两省的南部和浙江省的北部

江南草长,杂花生树。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》

江南好风景。——唐· 杜甫《江南逢李龟年》

能不忆江南。——唐· 白居易《忆江南》

春风又绿江南岸。——宋· 王安石《泊船瓜洲》

(2) 泛指长江以南

江南出楠梓。——《史记·货殖列传》

处士

(1).本指有才德而隐居不仕的人，后亦泛指未做过官的士人。《孟子·滕文公下》：“圣王不作，诸侯放恣，处士横议，杨朱、墨翟之言盈天下。”《后汉书·方术传论》：“ 李固、朱穆等以为处士纯盗虚名，无益於用，故其所以然也。” 唐元稹《中书省议举县令状》：“又云见任官及处士、散试官，并请停集。” 汪洋《寿静仁先生四十三初度即步原韵》：“ 谢公霖雨苍生望，失笑东山处士多。”

(2).星名。即少微星。《晋书·天文志上》：“少微四星在太微西，士大夫之位也，一名处士。”参见“ 少2微 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。