“长年客尘沙，无妇助亲爨”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

长年客尘沙，无妇助亲爨

释义

名句出处

出自宋代王安石的《送乔执中秀才归高邮》

全文：
薄饭午不羹，空炉夜无炭。
寥寥日避席，烈烈风欺幔。
谓予勿恶此，何为向子叹。
长年客尘沙，无妇助亲爨。
寒暄慰白首，我弟才将冠。
邅回岁又晚，想见淮湖漫。
古人一日养，不以三公换。
田园在戮力，且欲归锄灌。
行矣子诚然，光阴未宜翫。
负米力有余，能无读书伴。

(1) 〈方〉∶船的主人

(2) 船工

(3) 指老年人

(1).尘埃与沙土。汉蔡琰《胡笳十八拍》：“疾风千里兮吹尘沙。” 元虞集《城东观杏花》诗：“緑水满沟生杜若，暖云将雨少尘沙。” 李季《玉门儿女出征记》诗十七：“寒流随风漫大地，午夜里风怒号飞卷尘沙。”

(2).喻污浊，战乱。清顾炎武《吴兴行赠归高士祚明》诗：“遥望天寿山，犹在浮云间。长叹未及往，尘沙没中原。” 蔡有守《送陈树人居若明之日本》诗：“乡邦回首尘沙恶，一往夷嵎欲几年。”

(3).犹尘世。宋梅尧臣《和永叔景灵致斋见怀》：“不嗟门外尘沙苦，只觉壶中岁月长。” 宋王安石《蒙城清燕堂》诗：“飘然一往何时得，俯仰尘沙欲作翁。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。