“凉叶萧萧散雨生，虚堂淅淅掩霜清”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

凉叶萧萧散雨生，虚堂淅淅掩霜清

释义

名句出处

出自金代元好问的《秋怀》

全文：
凉叶萧萧散雨生，虚堂淅淅掩霜清。
黄华自与西风约，白发先从远客生。
吟似候虫秋更苦，梦和寒鹊夜频惊。
何时石岭关头路，一望家山眼暂明？　

名句书法欣赏

元好问凉叶萧萧散雨生，虚堂淅淅掩霜清书法作品欣赏
凉叶萧萧散雨生，虚堂淅淅掩霜清书法作品

参考注释

凉叶

亦作“凉叶”。秋天的树叶。南朝宋谢庄《黄门侍郎刘琨之诔》：“秋风散兮凉叶稀，出吴洲兮谢江畿。” 南朝梁江淹《杂体诗·效谢庄＜郊游＞》：“凉叶照沙屿，秋荣冒水潯。” 唐贺敱《奉和九月九日应制》：“寒花低岸菊，凉叶下庭梧。” 唐韦应物《秋夜一绝》：“高阁渐凝露，凉叶稍飘闈。”

萧散

犹萧洒。形容举止、神情、风格等自然，不拘束；闲散舒适。《西京杂记》卷二：“ 司马相如为《上林》、《子虚》赋，意思萧散，不復与外事相关。” 唐张九龄《林亭咏》：“从兹果萧散，无事亦无营。” 宋曾巩《招隐寺》诗：“我亦本萧散，至此更怡然。” 清方苞《重建润州鹤林寺记》：“佛之理吾不信，而窃喜其教，絶婚宦，公货财，布衣疏食，随地可安，士之萧散孤介，而不欲违其本心者，往往匿跡於其中。”

(1).消散；消释。《晋书·恭帝纪论》：“虽有手握戎麾，心存旧国，迴首无良，忽焉萧散。” 唐皎然《送大宝上人归楚山》诗：“独鹤翩翻飞不定，归云萧散会无因。” 明刘基《自天章入城作》诗：“烦襟得萧散，似欲忘覉旅。”

(2).萧条；凄凉。南朝梁何逊《和司马博士咏雪》：“萧散忽如尽，徘徊已復新。” 唐韦应物《独游西斋寄崔主簿》诗：“秋斋正萧散，烟水易昏夕。” 宋苏轼《和李太白》：“野情转萧散，世道有翻覆。” 清曹寅《宿金氏园亭》诗：“萧散人问意，孤云第几峰。”

虚堂

高堂。南朝梁萧统《示徐州弟》诗：“屑屑风生，昭昭月影。高宇既清，虚堂復静。” 唐戎昱《客堂秋夕》诗：“隔窗萤影灭復流，北风微雨虚堂秋。” 宋朱熹《山北纪行》之十：“北渡石塘桥，西访濂溪宅。乔木无遗株，虚堂唯四壁。” 清顾炎武《悼亡》诗之二：“北府曾缝战士衣，酒浆宾从各无违。虚堂一夕琴先断，华表千年鹤未归。”

淅淅

象声词,形容风声

今天又淅淅沥沥地下起雨来了

霜清

(1).形容秋水明净；洁净。唐张九龄《赴使泷峡》诗：“霜清百丈水，风落万重林。” 唐皇甫冉《寄刘方平大谷田家》诗：“冰结泉声絶，霜清野翠浓。” 宋黄庭坚《外舅孙莘老留诗庭坚和》：“我来杪摇落，霜清见鱼行。”

(2).整肃，肃清。唐李白《赠宣城赵太守悦》诗：“持斧佐三军，霜清天北门。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。