“盗肉亦小疵，鞭箠当贳汝”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

盗肉亦小疵，鞭箠当贳汝

释义

名句出处

出自宋代苏轼的《予来儋耳得吠狗曰乌觜甚猛而驯随予迁合浦过》

全文：
乌喙本海獒，幸我为之主。
食余已瓠肥，终不忧鼎俎。
昼驯识宾客，夜悍为门户。
知我当北还，掉尾喜欲舞。
跳踉趁僮仆，吐舌喘汗雨。
长桥不肯蹑，径度清深浦。
拍浮似鹅鸭，登岸剧虓虎。
盗肉亦小疵，鞭箠当贳汝。
再拜谢恩厚，天不遣言语。
何当寄家书，黄耳定乃祖。

(1).小过失；小缺点。《易·繫辞上》：“悔吝者，言乎其小疵也。”《汉书·平帝纪》：“不以小疵妨大材。” 唐韩愈《读荀》：“ 荀与扬大醇而小疵。”《明史·汪文辉传》：“今或搜抉小疵，指为大蠹，极言丑詆。”

(2).小嫌隙。《宋书·索虏传》：“不图彼朝计疆埸之小疵，不相关移，窃兴师旅，亡我宾属。”

1.鞭子。亦用作比喻。《国语·吴语》：“君王不以鞭箠使之，而辱军士使寇令焉。” 汉刘向《说苑·谈丛》：“騏驥日驰千里，鞭箠不去其背。” 欧榘甲《新广东》五：“鄙人虽浅陋，愿执鞭箠为马前卒。” 何其芳《一个平常的故事》：“让我的歌唱变成鞭箠。”

2.鞭打。《东观汉记·和熹邓皇后传》：“宫人盗者，即时首服，不加鞭箠，不敢隐情。”《太平广记》卷四八*九引唐无名氏《冥音录》：“幼时，每教其艺，小有所未至，其母輒加鞭箠，终莫究其玅。”《二刻拍案惊奇》卷八：“明日主人寻究，定遭鞭箠。” 刘师培《悲佃篇》：“若输税逾期，则鞭箠之惨，无异于公庭。”

3.比喻督促、勉励。梁启超《中国积弱溯源论》第一节：“但使有一姓能箝制我而鞭箠我者，我即从而崇拜之拥护之。”

4.征服，控制。清姚鼐《书＜货殖传＞后》：“方秦始皇统一区夏，鞭箠夷蛮，雄略震乎当世。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。