“今日扁舟去，白酒载乌程”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

今日扁舟去，白酒载乌程

释义

名句出处

出自宋代苏轼的《次韵答王巩（一题：次韵答参寥）》

全文：
我有方外客，颜如琼之英。
十年尘土窟，一寸冰雪清。
朅来从我游，坦率见真情。
顾我无足恋，恋此山水清。
新诗如弹丸，脱手不暂停。
昨日放鱼回，衣襟满浮萍。
今日扁舟去，白酒载乌程。
山头见月出，江路闻鼍鸣。
莫作孺子歌，沧浪濯吾缨。
吾诗自堪唱，相子棹歌声。

名句书法欣赏

苏轼今日扁舟去，白酒载乌程书法作品欣赏
今日扁舟去，白酒载乌程书法作品

参考注释

今日

(1).本日；今天。《孟子·公孙丑上》：“今日病矣，予助苗长矣。” 唐韩愈《送张道士序》：“今日有书至。”《水浒传》第四五回：“ 杨雄道：‘兄弟何故今日见外？有的话，但説不妨。’”《儿女英雄传》第三回：“ 华忠説：‘今日赶不到的；他连夜走，也得明日早上来。’”

(2).目前；现在。《穀梁传·僖公五年》：“今日亡虢，而明日亡虞矣。” 唐骆宾王《为徐敬业讨武曌檄》：“请看今日之域中，竟是谁家之天下？” 清黄遵宪《台湾行》：“今日之政民为主，台南台北固吾圉！” 丁玲《韦护》第一章：“然而她们却痛叱中国今日之所谓新兴的、有智识的妇女。”

扁舟

小船

一叶扁舟

扁舟寻钓翁。——唐· 李白《还山留别金门知己》

白酒

中国通常用大米、高粱等通过酿造和蒸馏所得的一种烈酒

乌程

古名酒产地。有二说：一谓在豫章康乐县 (今江西省万载县 ) 乌程乡，一谓在湖州乌程县 (今浙江省湖州市 )。亦指美酒。《文选·张协＜七命＞》：“乃有荆南乌程，豫北竹叶。” 李善注：“ 盛弘之《荆州记》曰：渌水出豫章康乐县。其间乌程乡，有酒官取水为酒，酒极甘美。” 刘良注：“乌程、竹叶，酒名。” 宋乐史《太平寰宇记·江南东道六·湖州》：“《郡国志》云：古乌程氏居此，能醖酒，故以名县。” 宋欧阳修《送胡学士知湖州》诗：“ 吴兴水精宫，楼阁在寒鑑。橘柚秋苞繁，乌程春瓮釅。” 宋苏轼《次韵答王巩》：“今日扁舟去，白酒载乌程。” 清方以智《通雅·饮食》：“ 乌程在今西浙湖州，秦时有程林、乌金二家善酿。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。