“倚阑看、殷勤持酒，索笑也何妨”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

倚阑看、殷勤持酒，索笑也何妨

释义

名句出处

出自宋代葛立方的《多丽（赏梅）》

全文：
冷云收，小园一段瑶芳。
乍春来、未回穷腊，几枝开犯严霜。
傍黄昏、暗香浮动，照清浅、疏影低昂。
却月幽姿，含章媚态，姮娥姑射下仙乡。
倚阑看、殷勤持酒，索笑也何妨。
堪怜处，东君不管，独自凄凉。
算何人、为伊销断，古今才子篇章。
有西湖、赋诗处士，□东阁、年少台郎。
驿使来时，吴王醉处，几番牵动广平肠。
剩宴赏、微酸如豆，又是隔年长。
高楼外，莫教羌管，吹堕寒香。

名句书法欣赏

葛立方倚阑看、殷勤持酒，索笑也何妨书法作品欣赏
倚阑看、殷勤持酒，索笑也何妨书法作品

参考注释

倚阑

见“ 倚栏 ”。

殷勤

(1) 情意深厚

鞠养殷情

致殷勤之意。——宋· 司马光《资治通鉴》

(2) 热情周到

殷勤的服务员

(3) 勤奋

殷勤小心

(4) 礼物

日后致殷勤

持酒

手持盛有酒的杯。《新唐书·庶人祐传》：“王毋忧，右手持酒啗，左手刀拂之。” 宋张先《天仙子·时为嘉禾小倅以病眠不赴府会》词：“水调数声持酒听，午醉醒来愁未醒。”

索笑

犹逗乐；取笑。宋陆游《梅花》诗：“不愁索笑无多子，惟恨相思太瘦生。” 清赵翼《题洪建侯梅花小照》诗：“如何孤山翁，衰丑强索笑。” 清薛雪《一瓢诗话》：“然其（刘随州）豪赡老成，则皆过之，得意处竟可与少陵索笑。” 姚锡钧《似了公》诗：“顾我嬉春曾独住，输君索笑自无端。”

何妨

(1) 为什么不

何妨一试

(2) 用反问的语气表示不妨

你何妨试一试

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。