“对酒已成千里客，望山空寄两乡心”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

对酒已成千里客，望山空寄两乡心

释义

名句出处

出自唐代卢纶的《与从弟瑾同下第后出关言别》

全文：
同作金门献赋人，二年悲见故园春。
到阙不沾新雨露，还家空带旧风尘。
杂花飞尽柳阴阴，官路逶迤绿草深。
对酒已成千里客，望山空寄两乡心。
出关愁暮一沾裳，满野蓬生古战场。
孤村树色昏残雨，远寺钟声带夕阳。
谁怜苦志已三冬，却欲躬耕学老农。
流水白云寻不尽，期君何处得相逢。

卢纶对酒已成千里客，望山空寄两乡心书法作品欣赏
对酒已成千里客，望山空寄两乡心书法作品

(1).面对着酒。三国魏曹操《短歌行》：“对酒当歌，人生几何？” 三国魏阮籍《咏怀诗》之六*四：“对酒不能言，悽愴怀酸辛。”《北史·李孝贞传》：“每暇日，輙引宾客，弦歌对酒，终日为欢。”

(2).乐府相和曲名。或作“对酒行”。《乐府诗集·相和歌辞二·对酒》郭茂倩题解引《乐府解题》曰：“ 魏乐奏武帝所赋‘对酒歌太平’，其旨言王者德泽广被，政理人和，万物咸遂。”

远方的客人。《史记·张耳陈馀列传》：“ 张耳是时脱身游，女家厚奉给张耳，张耳以故致千里客，乃宦魏为外黄令。名由此益贤。”

古弩上的瞄准器。宋沉括《梦溪笔谈·器用》：“予顷年在海州，人家穿地得一弩机，其望山甚长，望山之侧为小距，如尺之有分寸。原其意，以目注鏃端，以望山之度拟之，準其高下，正用算家勾股法也。”

思念家乡的心情。唐刘长卿《新年作》诗：“乡心新岁切，天畔独潸然。” 明袁宏道《高唐道中》诗：“乡心随日暮，望眼尽天低。” 潘漠华《乡心》：“呵！缠*绵的乡心。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。