“天盖西北倾，众星陨如雨”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

天盖西北倾，众星陨如雨

释义

名句出处

出自唐代独孤及的《季冬自嵩山赴洛道中作》

全文：
皇运偶中变，长蛇食中土。
天盖西北倾，众星陨如雨。
胡尘动地起，千里闻战鼓。
死人成为阜，流血涂草莽。
策马何纷纷，捐躯抗豺虎。
甘心赴国难，谁谓荼叶苦。
天子初受命，省方造区宇。
斩鲸安溟波，截鳌作天柱。
三微复正统，五玉归文祖。
不图汉官仪，今日忽再睹。
升高望京邑，佳气连海浦。
宝鼎歊景云，明堂舞干羽。
虎臣□激昂，□□□御侮。
腐儒著缝掖，何处议邹鲁。
西上轘辕山，丘陵横今古。
和气蒸万物，腊月春霭吐。
得为太平人，穷达不足数。
他日遇封禅，著书继三五。

名句书法欣赏

独孤及天盖西北倾，众星陨如雨书法作品欣赏
天盖西北倾，众星陨如雨书法作品

参考注释

天盖

天。天圆如车盖覆于地上，故称。语出《淮南子·原道训》：“以天为盖，以地为舆。” 唐独孤及《季冬自嵩山赴洛道中作》诗：“天盖西北倾，众星殞如雨。” 郁达夫《沉沦》八：“淡青的圆形天盖里，也有几点疏星，散在那里。”

西北

方位名,介于西和北之间。特指中国西北部

泰山西北。—— 清· 姚鼐《登泰山记》

众星

群星。《论语·为政》：“子曰：‘为政以德，譬如北辰，居其所而众星共之。’” 三国魏曹植《赠徐干》诗：“圆景光未满，众星粲以繁。” 唐刘知几《史通·杂述》：“盖语曰，众星之明，不如一月之光。” 胡采《序＜在和平的日子里＞》：“英雄人物的崇高品质和美好心灵，有如夜空的众星，互相交辉。”

如雨

(1).形容多。《诗·齐风·敝笱》：“ 齐子归止，其从如雨。” 毛传：“如雨，言多也。” 汉李陵《答苏武书》：“当此之时，猛将如云，谋臣如雨。”

(2).谓别后很难重逢，就像落下的雨不再回到天空。汉王粲《赠蔡子笃》诗：“风流云散，一别如雨。”

(3).凄苦貌。战国楚宋玉《高唐赋》：“湫兮如风，凄兮如雨。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。