“何山老翁鬓垂雪？担负樵苏清晓发”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

何山老翁鬓垂雪？担负樵苏清晓发

释义

名句出处

出自宋代吕南公的《老樵》

全文：
何山老翁鬓垂雪？担负樵苏清晓发。
城门在望来路长，樵重身羸如疲鳖。
皮枯亦复汗淋沥，步强遥闻气呜咽。
同行壮俊常后追，体倦心烦未容歇。
街东少年殊傲岸，和袖高扉厉声唤。
低眉索价退听言，移刻才蒙酬与半。
纳樵收值不敢缓，病妇倚门待朝爨。

名句书法欣赏

吕南公何山老翁鬓垂雪？担负樵苏清晓发书法作品欣赏
何山老翁鬓垂雪？担负樵苏清晓发书法作品

参考注释

老翁

(1) 老年男子

(2) 父亲

鬓垂

鬓脚。《古文苑·左思＜白发赋＞》：“星星白髮，生於鬢垂。” 章樵注：“垂，边也。” 南朝梁庾肩吾《咏美人看画诗》：“转手齐裾乱，横簪歷鬢垂。”

担负

承当

担负维持秩序的责任

樵苏

(1).砍柴刈草。《史记·淮阴侯列传》：“臣闻千里餽粮，士有飢色，樵苏后爨，师不宿饱。” 裴駰集解引《汉书音义》：“樵，取薪也。苏，取草也。”《梁书·武帝纪下》：“越界分断水陆採捕及以樵苏，遂致细民措手无所。” 清蒲松龄《聊斋志异·劳山道士》：“道士问众：‘饮足乎？’曰：‘足矣。’‘足宜早寝，勿悮樵苏。’众诺而退。”

(2).打柴砍草的人。晋左思《魏都赋》：“樵苏往而无忌，即鹿纵而匪禁。” 唐虚中《石城金谷》诗：“狐兔閒生长，樵苏静往来。” 清吴伟业《芦洲行》：“樵苏犹到钟山去，军中日日烧陵树。”

(3).柴草。晋潘岳《马汧督诔》：“城中凿穴而处，负户而汲，木石将尽，樵苏乏竭，芻蕘罄絶。” 唐杜甫《哭李尚书》诗：“樵苏封葬地，喉舌罢朝天。”《醒世恒言·独孤生归途闹梦》：“后遭安禄山贼党史思明攻陷东都，杀戮僧众，将鐘磬毁为兵器，花果伐为樵苏。”

(4).指日常生计。《南齐书·东昏侯纪》：“郊郭四民皆废业，樵苏路断，吉凶失时。” 唐曹松《己亥岁》诗之一：“泽国江山入战图，生民何计乐樵苏！” 明谢榛《秋日怀弟》诗：“生涯怜汝自樵苏，时序惊心尚道途。”

晓发

白发。南朝齐谢朓《冬绪羁怀示萧谘议虞田曹刘江二常侍》诗：“寒鐙耿宵梦，清镜悲晓髮。” 唐赵嘏《寒塘》诗：“晓髮梳临水，寒塘坐见秋。” 唐罗隐《冬暮寄裴郎中》诗：“晓髮星星入镜宜，早年容易近年悲。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。