“新诗清响传空谷，击节长歌到夜深”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

新诗清响传空谷，击节长歌到夜深

释义

名句出处

出自宋代张榘的《奉和魏提干》

全文：
骑鹤楼前奏宓琴，朅来又作海山吟。
碧云不隔乡关梦，白发能催灰客心。
愧我抗尘徒走俗，羡君博古更通今。
新诗清响传空谷，击节长歌到夜深。

名句书法欣赏

张榘新诗清响传空谷，击节长歌到夜深书法作品欣赏
新诗清响传空谷，击节长歌到夜深书法作品

参考注释

新诗

(1).新的诗作。晋张华《答何劭诗》之一：“良朋貽新诗，示我以游娱。” 唐杜甫《解闷》诗之七：“陶冶性灵存底物？新诗改罢自长吟。” 清黄遵宪《奉命为美国三富兰西士果总领事留别日本诸君子》诗：“海外偏留文字缘，新诗脱口每争传。”

(2).指“五四”以来的白话诗。毛泽*东《关于诗的一封信》：“诗当然应以新诗为主体。” 李一氓《＜阿英文集＞序》：“你写新诗，我填旧词，也是个诗人高唱的时代。”

清响

(1).清脆的响声。汉王粲《七哀诗》之二：“流波激清响，猴猿临岸吟。” 唐孟浩然《夏日南亭怀辛大》诗：“荷风送香气，竹露滴清响。” 鲁迅《彷徨·伤逝》：“在久待的焦躁中，一听到皮鞋的高底尖触着砖路的清响，是怎样地使我骤然生动起来呵！”

(2).声音清脆宏亮。徐迟《牡丹》：“她的声音明亮如山泉，但这方面，她也严格地控制着自己，因而连她的细若游丝的行腔也是清响激越的。”

传空

犹举白。谓饮酒尽，以空杯示人。汉王符《潜夫论·断讼》：“苟崇聚酒徒无行之人，传空引满，啁啾駡詈，昼夜鄂鄂，慢游是好。” 汪继培笺：“‘传空’犹‘举白’也。”

击节

(1).谓出使。节，符节，使者的凭证。晋袁宏《后汉纪·光武帝纪八》：“古之君子，遇有为之时，不能默然而止，击节驱驰，有事四方者，盖为斯也。”《宋书·庾登之传》：“ 义熙十二年，高祖北伐，登之击节驱驰，退告刘穆之，以母老求郡。于时士庶咸惮远役，而登之二三其心，高祖大怒，除吏名。”

(2).打拍子。晋左思《蜀都赋》：“ 巴姬弹弦，汉女击节。”《晋书·乐志下》：“ 魏晋之世，有孙氏善歌旧曲，宋识善击节唱和。” 唐白居易《琵琶行》：“鈿头云篦击节碎，血色罗裙飜酒污。”

(3).形容十分赞赏。《三国志·蜀志·马良传》：“ 良留荆州，与亮书曰：‘……此乃管絃之至，牙旷之调也。虽非钟期，敢不击节。’” 宋陈亮《题＜喻季直文编＞》：“四君子者尤工於诗，余病未能学也。然皆喜为余出，余亦能为之击节。” 清蒲松龄《聊斋志异·叶生》：“闈后，索文读之，击节称叹。” 茅盾《锻炼》八：“‘对，对！’ 谢林甫这番话还没完，王保长已经击节赞赏起来。”

长歌

(1).放声高歌。汉张衡《西京赋》：“女娥坐而长歌，声清畅而蜲蛇。” 唐李贺《长歌续短歌》：“长歌破衣襟，短歌断白髮。” 明何景明《赠郑佐》诗：“ 老郑空同客，长歌北海尊。” 清邹容《和西狩》：“目瞑负多久，长歌招国魂。”

(2).篇幅较长的诗歌。唐司空图《冯燕歌》：“为感词人沉下贤，长歌更与分明説。”

夜深

犹深夜。唐杜甫《玩月呈汉中王》诗：“夜深露气清，江月满江城。” 唐戴叔伦《听歌回马上赠崔法曹》诗：“共待夜深听一曲，醒人骑马断肠迴。”《儒林外史》第十六回：“夜深时分，还有人苦功读书，实为可敬。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。