“聊借济时霖雨，来种重湖桃李，和气一番新”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

聊借济时霖雨，来种重湖桃李，和气一番新

释义

名句出处

出自宋代韩玉的《水调歌头》

全文：
月里一枝桂，不付等闲人。
昔年霄汉，闻道争者尽输君。
衣袖天香犹在，风度仙清难老，冰雪莹无尘。
赋才三十倍，论寿八千春。
夏庭芝，周室凤，舜郊麟。
岂如今日称瑞，皇国再生申。
聊借济时霖雨，来种重湖桃李，和气一番新。
尚闻虚黄阁，行看秉洪钧。

名句书法欣赏

韩玉聊借济时霖雨，来种重湖桃李，和气一番新书法作品欣赏
聊借济时霖雨，来种重湖桃李，和气一番新书法作品

参考注释

时霖

时雨。唐贾岛《积雪》诗：“昔属时霖滞，今逢腊雪多。”

重湖

洞庭湖的别称。湖南洞庭湖南与青草湖相通，故称。宋张孝祥《念奴娇》词：“星沙初下，望重湖远水，长云漠漠。” 清文廷式《过洞庭湖》诗：“借取重湖八百里，肄吾十万水犀军。” 贺锦斋《西江月》词：“莫道重湖似海深，未抵寃仇一半。”

桃李

桃花和李花;比喻栽培的后辈和所教的门生;喻人的青春年少;喻争荣斗艳、品格低下的小人庸人

和气

态度平顺温和

待人和气

一番

(1).一回；一次；一阵。《诗·小雅·车攻》“射夫既同” 唐孔颖达疏：“此射夫皆已射一番。” 宋范成大《落鸿》诗：“只道一番新雨过，谁知双袖倚楼寒。” 元无名氏《神奴儿》第一折：“你一番价探望哥哥，吃的来醺醺醉。”《西游记》第四二回：“一番搭上手，斗经四五个回合，行者揑着拳头，拖着棒，败将下来。” 毛泽*东《新民主主义的宪*政》：“顽固到没有办法，所以我们就要开大会，‘促’他一番。”

(2).一种；一类。明沉德符《野获编补遗·刑部·癸卯妖书》：“但其所倾陷者，别是一番人耳。” 许地山《命命鸟》：“她自经过这一场恐慌，精神上遂起了莫大的变化。对于婚姻别有一番见解。”

(3).一张；一片。《新唐书·藩镇传·王鎔》：“况继奉天子詔和解，能无一番纸坠北路乎？”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。