“家人兢喜开妆镜，月下穿针拜九霄”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

家人兢喜开妆镜，月下穿针拜九霄

释义

名句出处

出自唐代权德舆的《七夕》

全文：
今日云輧渡鹊桥，应非脉脉与迢迢。
家人兢喜开妆镜，月下穿针拜九霄。

名句书法欣赏

权德舆家人兢喜开妆镜，月下穿针拜九霄书法作品欣赏
家人兢喜开妆镜，月下穿针拜九霄书法作品

参考注释

家人

(1) 家庭成员

家人团聚

(2) 旧称仆人

(3) 指平民

妆镜

亦作“糚镜”。化妆用的镜子。唐王勃《临高台》诗：“歌屏朝掩翠，糚镜晚窥红。” 唐杜牧《阿房宫赋》：“明星荧荧，开粧镜也。” 南唐李璟《应天长》词：“一钩初月临粧镜，蝉鬢凤釵慵不整。” 清吴伟业《圆圆曲》：“ 斜谷云深起画楼，散关月落开粧镜。”

月下

(1).月光之下。南朝梁武帝《七夕》诗：“白露月下团，秋风枝上鲜。” 前蜀韦庄《捣练篇》：“临风縹緲叠秋雪，月下丁冬擣寒玉。” 宋文同《莲赋》：“张翠帷於月下兮，列綵仗於烟际。” 元刘因《采石图》诗：“平生曾有金陵梦，似记扁舟月下归。” 清阮大鋮《燕子笺·双逅》：“闪得我月下星前，独自孤单。”

(2).指月下老人。明陈汝元《金莲记·媒合》：“月下传言，多蒙作伐，堂前醮酒，权作主婚。”参见“ 月下老人 ”。

穿针

使线的一头通过针眼

九霄

(1).天之极高处；高空。晋葛洪《抱朴子·畅玄》：“其高则冠盖乎九霄，其旷则笼罩乎八隅。” 唐武衡《同幕中诸公送李侍御归朝》诗：“ 巴江暮雨连三峡，剑壁危梁上九霄。” 徐特立《言立》诗：“丈夫落魄纵无聊，壮志依然抑九霄。”

(2).道家谓仙人居处。《文选·沉约＜游沉道士馆＞诗》：“鋭意三山上，託慕九霄中。” 张铣注：“九霄，九天仙人所居处也。” 唐李白《明堂赋》：“比乎崑山之天柱，矗九霄而垂云。” 王琦注：“按道书，九霄之名，谓赤霄、碧霄、青霄、絳霄、黅霄、紫霄、练霄、玄霄、縉霄也。一説以神霄、青霄、碧霄、丹霄、景霄、玉霄、琅霄、紫霄、火霄为九霄。” 宋陆游《长生观观月》诗：“独倚栏杆吹玉笛，道人不怕九霄寒。”

(3).喻皇帝居处。唐杜甫《腊日》诗：“口脂面药随恩泽，翠管银罌下九霄。”

(4).借指帝王。唐包佶《奉和常阁老晚秋集贤院即事寄赠徐薛二侍郎》诗：“九霄偏眷顾，三事早提携。” 唐黄滔《敷水庐校书》诗：“九霄无詔下，何事近清尘？”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。