“运鍼如运斤，去翳如拆屋”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

运鍼如运斤，去翳如拆屋

释义

名句出处

出自宋代苏轼的《赠眼医天彦若》

全文：
鍼头如麦芒，气出如车轴。
间关脉络中，性命寄毛粟。
而况清净眼，内景含天烛。
琉璃贮沆瀣，轻脆不任触。
而子於其间，来往施锋镞。
笑谈纷自若，观者颈为缩。
运鍼如运斤，去翳如拆屋。
常疑子善幻，他技杂符祝。
子言吾有道，此理君未瞩。
形骸一尘垢，贵贱两草木。
世人方重外，妄见瓦与玉。
而我初不知，刺眼如刺肉。
君看目与翳，是翳要非目。
目翳苟二物，易分如麦菽。
宁闻老农夫，去草更伤谷。
鼻端有余地，肝胆分楚蜀。
吾於五轮间，荡荡见空曲。
如行九轨道，并驱无击毂。
空花谁开落，明月自朏朒。
请问乐全堂，忘言老尊宿。

参考注释

运鍼

谓中医针灸用特制的金属针，按一定穴位，刺入患者体内，用捻、提等手法治病。宋苏轼《赠眼医王生彦若》诗：“运鍼如运斤，去翳如拆屋。”

运斤

亦作“ 运釿 ”。1.挥动斧头砍削。南朝梁刘勰《文心雕龙·神思》：“独照之匠，闚意象而运斤。” 北齐刘昼《新论·适才》：“良匠善能运釿，故无弃材。” 唐杨炯《卧读书架赋》：“从绳运斤，义且得於方正；量枘製凿，术乃取於纵横。” 明冯梦龙《智囊补·明智·张昺》：“命夫运斤，树有血出，众惧欲止，公乃手自斧之。”

(2).喻技艺的高超。《北齐书·杜弼传》：“无取於游刃，有惭於运斤，不足破秋毫之论，何以解连环之结？”《五灯会元·马祖一禅师法嗣·章敬怀晖禅师》：“ 郢人无污，徒劳运斤。” 陈毅《湖海诗社开征引》：“嗟予生也鲁，空有运斤意。”

翳如

(1).湮灭无闻。晋陶潜《和刘柴桑》：“去去百年外，身名同翳如。” 清黄丕烈《＜嵇康集＞跋》：“数十百年后，名字翳如，不更转悲为喜乎？”

(2).茂密貌。清纪昀《阅微草堂笔记·滦阳消夏录二》：“院中花木翳如，莓苔緑縟。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。