“连环羁玉声光碎，绿锦蔽泥虬卷高”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

连环羁玉声光碎，绿锦蔽泥虬卷高

释义

名句出处

出自唐代杜牧的《少年行》

全文：
连环羁玉声光碎，绿锦蔽泥虬卷高。
春风细雨走马去，珠落璀璀白罽袍。

名句书法欣赏

杜牧连环羁玉声光碎，绿锦蔽泥虬卷高书法作品欣赏
连环羁玉声光碎，绿锦蔽泥虬卷高书法作品

参考注释

连环

一环套一环而连成串的环,比喻互相接续、关联

玉声

(1).佩玉相击的声音。用以节步。《礼记·玉藻》：“既服，习容观玉声。” 孔颖达疏：“既服，著朝服已竟也，服竟而私习仪容，又观容听己珮鸣，使玉声与行步相中适。”《宋书·乐志二》：“多士盈九位，俯仰观玉声。”《文献通考·乐十》：“故燕乐有大箜篌、小箜篌。音逐手起，曲随弦成，盖若鹤鸣之嘹唳，玉声之清越。”

(2).引申为美妙的声音。唐杜牧《闺情代作》诗：“月照石泉金点冷，凤酣簫管玉声微。”

(3).对他人言语的敬称。《战国策·楚策二》：“王身出玉声，许万乘之强齐；而不与，负不义於天下。” 汉袁康《越绝书·内传陈成恒》：“今大夫不辱而身见之，又出玉声以教孤，孤赖先人之赐，敢不奉教乎？”

(4).敬称他人的诗文。唐令孤楚《奉和仆射相公酬忠武李相公见寄之作》：“初瞻綺色连霞色，又听金声继玉声。”

蔽泥

也称障泥。垂于马腹两旁用以蔽尘土者。唐杜牧《少年行》：“连环羈玉声光碎，緑锦蔽泥虬卷高。”

壅塞拘泥。明王守仁《传习录》卷下：“用功到精处，愈著不得言语，説理愈难，若着意在精微上，全体功夫反蔽泥了。”

虬卷

亦作“虯卷”。盘屈貌。唐杜牧《少年行》：“连环覊玉声光碎，緑锦蔽泥虯卷高。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。