“吾人淹老病，旅食岂才名”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

吾人淹老病，旅食岂才名

释义

名句出处

出自唐代杜甫的《入宅三首（大历二年春，甫自西阁迁赤甲）》

全文：
奔峭背赤甲，断崖当白盐。
客居愧迁次，春酒渐多添。
花亚欲移竹，鸟窥新卷帘。
衰年不敢恨，胜概欲相兼。
乱后居难定，春归客未还。
水生鱼复浦，云暖麝香山。
半顶梳头白，过眉拄杖斑。
相看多使者，一一问函关。
宋玉归州宅，云通白帝城。
吾人淹老病，旅食岂才名。
峡口风常急，江流气不平。
只应与儿子，飘转任浮生。

名句书法欣赏

杜甫吾人淹老病，旅食岂才名书法作品欣赏
吾人淹老病，旅食岂才名书法作品

参考注释

吾人

我们

吾人视觉。——蔡元培《图画》

吾人理想。——孙文《黄花冈七十二烈士事略·序》

吾人彭聃之寿。—— 赫胥黎著、严复译《天演论》

老病

(1).年老多病。《汉书·韦贤传》：“时贤七十餘，为相五岁，地节三年以老病乞骸骨，赐黄金百斤，罢归。”《后汉书·应劭传》：“故胶西相董仲舒老病致仕，朝廷每有政议，数遣廷尉张汤亲至陋巷，问其得失。” 唐杜甫《旅夜书怀》诗：“名岂文章著，官应老病休。”

(2).旧病。曾经患过而未根治的病。鲁迅《集外集拾遗补编·拳术与拳匪》：“ 陈先生因拳术医好了老病，所以赞不绝口。”

旅食

(1).古代谓士而无正禄者的宴饮。《仪礼·燕礼》：“尊士旅食于门西。” 郑玄注：“旅，众也。士众食，谓未得正禄，所谓庶人在官者也。”

(2).谓平民百姓的饮食。《晏子春秋·杂上一》：“君子有力於民则进爵禄，不辞富贵；君子无力於民而旅食，不恶贫贱。” 唐白居易《银青光禄大夫太子少保安定皇甫公墓志》：“自布衣而佩服金紫，自旅食而庙饗祖考。” 宋司马光《投梅圣俞》诗：“薄游困京师，旅食止脱粟。”

(3).客居；寄食。南朝齐江孝嗣《北戍琅琊城》诗：“薄暮苦羈愁，终朝伤旅食。” 唐韩愈《祭十二郎文》：“吾与汝俱少年，以为虽暂相别，终当久相与处，故捨汝而旅食京师，以求斗斛之禄。” 清周亮工《与高康生书》：“两尊人远在数千里外，妻孥復旅食榕城。”

才名

(1).才华与名望。《三国志·魏志·贾诩传》：“是时，文帝为五官将，而临菑侯植才名方盛，各有党与，有夺宗之议。” 宋陆游《读李杜诗》：“才名塞天地，身世老风尘。” 清黄景仁《夜坐述怀呈思復》诗：“似水才名难疗渴，投閒芳序易消魂。”

(2).指兼有才华与名望。《北齐书·文襄纪》：“至於才名之士，咸被荐擢。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。