“瑶琴愔愔藏楚弄，越罗冷薄金泥重”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

瑶琴愔愔藏楚弄，越罗冷薄金泥重

释义

名句出处

出自唐代李商隐的《燕台四首秋》

全文：
月浪冲天天宇湿，凉蟾落尽疏星入。
云屏不动掩孤嚬，西楼一夜风筝急。
欲织相思花寄远，终日相思却相怨。
但闻北斗声回环，不见长河水清浅。
金鱼锁断红桂春，古时尘满鸳鸯茵。
堪悲小苑作长道，玉树未怜亡国人。
瑶琴愔愔藏楚弄，越罗冷薄金泥重。
帘钩鹦鹉夜惊霜，唤起南云绕云梦。
双珰丁丁联尺素，内记湘川相识处。
歌唇一世衔雨看，可惜馨香手中故。

名句书法欣赏

李商隐瑶琴愔愔藏楚弄，越罗冷薄金泥重书法作品欣赏
瑶琴愔愔藏楚弄，越罗冷薄金泥重书法作品

参考注释

瑶琴

用玉装饰的琴。南朝宋鲍照《拟古》诗之七：“明镜尘匣中，瑶琴生网罗。” 唐王昌龄《和振上人秋夜怀士会》诗：“瑶琴多远思，更为客中弹。” 宋何薳《春渚纪闻·古琴品说》：“ 秦汉之间所製琴品，多饰以犀玉金彩，故有瑶琴、緑綺之号。” 清方文《石臼访韩元长》诗之四：“珠树秋先折，瑶琴我独伤。”

愔愔

(1).和悦安舒貌。《左传·昭公十二年》：“祈招之愔愔，式招德音。” 杜预注：“愔愔，安和貌。” 南朝陈徐陵《劝进梁元帝表》：“邦畿济济，还见隆平。宗祀愔愔，方承多福。” 宋王禹偁《唱山歌》诗：“夜阑尚未闋，其乐何愔愔。” 康有为《诗集·自序》：“玉磬鏗鏗，和管鏘鏘，铁笛裂裂，琴丝愔愔，皆自然而不可以已者哉！”

(2).幽深貌；悄寂貌。汉蔡琰《胡笳十八拍》：“雁飞高兮邈难寻，空肠断兮思愔愔。” 唐韩愈《送浮屠令纵西游序》：“乘间致密，促席接膝，讥评文章，商较人士，浩浩乎不穷，愔愔乎深而有归。” 明汤显祖《紫钗记·谒鲍述娇》：“客思绕无涯，青门近狭斜，愔愔陌巷是谁家？” 鲁迅《无题》诗：“几家春裊裊，万籟静愔愔。”

(3).柔弱貌。《晋书·石弘载记》：“ 大雅愔愔，殊不似将家子。”《资治通鉴·唐昭宗景福二年》：“上曰：‘朕不能甘心为孱弱之主，愔愔度日，坐视陵夷。’” 宋沉辽《读书》诗：“病骨愔愔百不如，不应投老更看书。”

(4).以指柔靡之音。唐牛僧孺《守在四夷论》：“ 夏捨淑德而嬖妹喜，是色攻而亡也；商捨德音而耽愔愔，是声攻而亡也。”

楚弄

即楚调。唐李商隐《燕台四首·秋》诗：“瑶琴愔愔藏楚弄，越罗冷薄金泥重。”《剪灯馀话·至正妓人行》：“ 楚弄数声谐洗簇，《氐州》一曲换《伊》《凉》。”参见“ 楚调 ”。

越罗

越地所产的丝织品，以轻柔精致著称。唐刘禹锡《酬乐天衫酒见寄》诗：“酒法众传吴米好，舞衣偏尚越罗轻。” 前蜀韦庄《诉衷情》词：“ 越罗香暗销，坠花翘。” 宋陆游《初夏》诗：“ 越罗蜀锦吾何用，且备豳人卒岁衣。” 明陈汝元《金莲记·就逮》：“初试越罗新，还妆画榜行。”

金泥

(1).以水银和金粉为泥，作封印之用。汉应劭《风俗通·正失·封泰山禅梁父》：“剋石纪号，著己绩也。或曰：金泥银绳，印之以璽。” 晋王嘉《拾遗记·前汉上》：“ 卫青、张騫、苏武、傅介子之使，皆受金泥之璽封也。” 唐李贺《咏怀》之一：“惟留一简书，金泥泰山顶。” 王琦汇解：“金泥，以水银和金为泥，以封玉牒者。”

(2).用以饰物的金屑。唐孟浩然《宴张记室宅》诗：“玉指调筝柱，金泥饰舞罗。” 宋周邦彦《风流子》词之一：“泪花销凤蜡，风幕卷金泥。” 明陈子龙《杂诗》之九：“金泥緑玉字，千古藏莓苔。” 清龚自珍《后庭宴》词：“聘乏金钱，贮无金屋，嫁衣不用金泥簇。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。