“深林寂以窈窈”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

深林寂以窈窈

释义

名句出处

出自南北朝江淹的《杂三言爱远山》

全文：
伯鸾兮已远。
名山兮不返。
逮绀草之可结。
及朱华之未晚。
绁余马于椒阿。
漾余舟于沙衍。
临星朏兮树闇。
看日烁兮霞浅。
浅霞兮驳云。
一合兮一分。
映壑兮为饰。
缀涧兮成文。
碧色兮婉转。
丹秀兮芬蒀。
深林寂以窈窈。
上猨狖之所羣。
羣猨兮聒山。
大林兮蔽天。
枫岫兮筠岭。
兰畹兮芝田。
紫蒲兮光水。
红荷兮艳泉。
香枝兮嫩叶。
翡累兮翠叠。
非郢路之辽远。
实寸忧之相接。
欷美人于心底。
愿山与川之可涉。
若溘死于汀潭。
哀时命而自惬。

参考注释

深林

茂密的树林。《荀子·宥坐》：“夫芷兰生於深林，非以无人而不芳。” 唐贾岛《咏怀》：“ 中岳深林秋独往，南原多草夜无邻。”《初刻拍案惊奇》卷四：“绕山走去，多是深林，仰不见天。” 叶圣陶《倪焕之》五：“银杏和柳树都已绿叶成荫，树下有深林幽壑那样美妙。”

窈窈

深冥貌；幽暗貌。《史记·屈原贾生列传》：“眴兮窈窈，孔静幽默。”《楚辞·九章·怀沙》作“杳杳”。王逸注：“杳杳，深冥貌也。”《文选·司马相如＜长门赋＞》：“浮云鬱而四塞兮，天窈窈而昼阴。” 刘良注：“窈窈，暗也。” 唐韩愈《琴操·拘幽操》：“目窈窈兮，其凝其盲。” 宋王安石《垂虹亭》诗：“暮天窈窈山衔日，爽气駸駸客御风。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。