“君须是，做些儿相度，莫待临时”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

君须是，做些儿相度，莫待临时

释义

名句出处

出自宋代黄庭坚的《沁园春》

全文：
把我身心，为伊烦恼，算天便知。
恨一回相见，百方作计，未能偎倚，早觅东西。
镜里拈花，水中捉月，觑著无由得近伊。
添憔悴，镇花销翠减，玉瘦香肌。
奴儿。
又有行期。
你去即无妨我共谁。
向眼前常见，心犹未足，怎生禁得，真个分离。
地角天涯，我随君去。
掘井为盟无改移。
君须是，做些儿相度，莫待临时。

名句书法欣赏

黄庭坚君须是，做些儿相度，莫待临时书法作品欣赏
君须是，做些儿相度，莫待临时书法作品

参考注释

须是

(1).必须；定要。强调某种情况。《宣和遗事》后集：“须是忍耐强行，勿思佗事。”《初刻拍案惊奇》卷二十：“我本为葬父，故此卖身，须是完葬事过，才好去得。” 洪深《电影戏剧表演术》第六章：“表演须有目的：须是使得观众在看了表演之后，对于人生，有一个充分的认识。”

(2).本是。元关汉卿《金线池》第二折：“我须是读书人凌云豪气，偏遇这泼虔婆全无顾忌。” 元纪君祥《赵氏孤儿》第一折：“你本是赵盾家堂上宾，我须是屠岸贾门下人。” 明高明《琵琶记·糟糠自厌》：“爹妈休疑，奴须是你孩儿的糟糠妻室。”

(3).总是；终是。元杨显之《潇湘雨》第一折：“虽然俺心下有，我须是脸儿羞。” 元王实甫《西厢记》第二本第一折：“第五来欢郎虽是未成人，［欢］俺呵，打甚么不紧，［旦］须是崔家后代孙。”

些儿

(1).小貌。唐吕岩《三字诀》诗：“些儿法，合大道。”

(2).少许，一点儿。宋陈亮《祝英台近·九月一日寿俞德载》词：“世间万寳都成，些儿无欠，只待与黄花为地。”《西游记》第六三回：“水里本事，我略有些儿。” 清纳兰性德《临江仙》词之七：“带得些儿前夜雪，冻云一树垂垂。” 茅盾《子夜》十五：“本来我万事都耐着些儿，现在可不能再马虎！”

(3).片刻，一会儿。金董解元《西厢记诸宫调》卷五：“些儿来迟，已成不救，定应一命见阎王。” 明贾仲名《萧淑兰》第二折：“如今将学生放假三日，且在书房中独坐些儿。”

相度

观察估量。宋范仲淹《耀州谢上表》：“臣相度事机，诚合如此。”《三国演义》第四九回：“ 孔明辞别出帐，与鲁肃上马，来南屏山相度地势。” 叶圣陶《寒假的一天》：“﹝路﹞滑得很，一不留心就会跌交。我和弟弟只得手挽着手走，时时在店铺的檐下站住，相度前进的路线。”

宰相的器量。明陈继儒《读书镜》卷二：“夫朝廷用人，专论才德，而独于辅臣，又责以‘相度’二字。盖相，地道也，妇道也；地欲耐物，妇欲耐家。” 清昭槤《啸亭续录·先恭王之正》：“居相位者，当有相度。”

临时

非正式的;短期的、暂时的

临时总统

这本参考书临时借用一下

临时办法

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。