“翻飞射鸟兽，花月醉雕鞍”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

翻飞射鸟兽，花月醉雕鞍

释义

名句出处

出自唐代李白的《横吹曲辞。幽州胡马客歌》

全文：
幽州胡马客，绿眼虎皮冠。
笑拂两只箭，万人不可干。
弯弓若转月，白雁落云端。
双双掉鞭行，游猎向楼兰。
出门不顾后，报国死何难。
天骄五单于，狼戾好凶残。
牛马散北海，割鲜若虎餐。
虽居燕支山，不道朔雪寒。
妇女马上笑，颜如赪玉盘。
翻飞射鸟兽，花月醉雕鞍。
旄头四光芒，争战若蜂攒。
白*刃洒赤血，流沙为之丹。
名将古谁是，疲兵良可叹。
何时天狼灭，父子得闲安。

名句书法欣赏

李白翻飞射鸟兽，花月醉雕鞍书法作品欣赏
翻飞射鸟兽，花月醉雕鞍书法作品

参考注释

飞射

(1).迅疾喷射。《文选·王褒＜洞箫赋＞》：“气旁迕以飞射兮，驰散涣以逫律。” 李善注：“飞射，气出迅速也。”

(2).任意征派。《元典章·户部七·杂例》：“各处州县司吏乡司人等，近年以来，每遇节朔科敛追节钱物不少。无由而行，以徵粮为名，各分都保给引催徵，或户名争差，或合悬歉，或自钞在佃客之家，未及取回，或原无留额，妄行飞射，一勾到官，便则枷禁决挞。”

鸟兽

飞禽和走兽的统称

器皿人物,以至鸟兽木石。——明· 魏学洢《核舟记》

花月

(1).花和月。泛指美好的景色。唐王勃《山扉夜坐》诗：“林塘花月下，别似一家春。” 唐李白《襄阳曲》之一：“江城回渌水，花月使人迷。” 唐贾至《送王道士还京》诗：“借问清都旧花月，岂知迁客泣瀟湘。” 清吴伟业《阆州行》：“ 扬州花月地，烽火似边头。”

(2).指美好的时光。元马致远《青衫泪》第一折：“好教我出於无奈，泼前程只办的好栽排，想着这半生花月，知他是几处楼臺。”

雕鞍

雕饰有精美图案的马鞍

玉砌雕鞍

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。