“坐调金鼎尊明主，横把雕戈拜列侯”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

坐调金鼎尊明主，横把雕戈拜列侯

释义

名句出处

出自唐代罗隐的《寄酬邺王罗令公五首（前三首一作感德叙怀寄上罗邺王）》

全文：
营室东回荫斥丘，少年承袭拥青油。
坐调金鼎尊明主，横把雕戈拜列侯。
书札二王争巧拙，篇章七子避风流。
西园旧迹今应在，衰老无因奉胜游。
脉散源分历几朝，纵然官宦只卑僚。
正忧末派沦沧海，忽见高枝拂绛霄。
十万貔貅趋玉帐，三千宾客珥金貂。
良时难得吾宗少，应念寒门更寂寥。
敢将衰弱附强宗，细算还缘血脉同。
湘浦烟波无旧迹，邺都兰菊有遗风。
每怜罹乱书犹达，所恨云泥路不通。
珍重珠玑兼绣段，草玄堂下寄扬雄。
水云开霁立高亭，依约黎阳对福星。
只见篇章矜镂管，不知勋业柱青冥。
早缘入梦金方砺，晚为传家鼎始铭。
鹤发四垂烟阁远，此生何处拜仪形。
锦笈朱囊连复连，紫鸾飞下浙江边。
绡从海室夺烟雾，乐奏帝宫胜管弦。
长笑应刘悲显达，每嫌伊霍少诗篇。
戴湾老圃根基薄，虚费工夫八十年。

名句书法欣赏

罗隐坐调金鼎尊明主，横把雕戈拜列侯书法作品欣赏
坐调金鼎尊明主，横把雕戈拜列侯书法作品

参考注释

金鼎

(1).黄金炊具。汉赵晔《吴越春秋·阖闾内传》：“金鼎玉杯，银樽珠襦之宝，皆以送女。”

(2).为鼎类炊具的美称。宋陈师道《满庭芳·咏茶》词：“华堂静，松风竹雪，金鼎沸湲潺。”

(3).特指道士炼丹之鼎炉。南朝宋鲍照《代淮南王》诗：“琉璃作盌牙作盘，金鼎玉匕合神丹。” 唐聂夷中《访嵩阳道士不遇》诗：“先生五岳游，文焰灭金鼎。” 唐吕岩《渔父·神异》词：“金鼎内，迴朦朧。换骨添筋处处通。”

(4).借指炼丹或炼丹之术。唐李白《避地司空原言怀》诗：“倾家事金鼎，年貌可长新。” 明陆采《明珠记·访侠》：“愿弃了升斗微官，早学那刀圭金鼎。”

(5).指九鼎。古代传说夏铸九鼎，奉为传国之宝。南朝梁刘勰《文心雕龙·铭箴》：“ 夏铸九牧之金鼎，周勒肃慎之楛矢。”《北齐书·文苑传·颜之推》：“旄头翫其金鼎，典午失其珠囊。”后亦用以喻指国家宰辅大臣。宋曾巩《送沉谏议》诗：“金鼎盐梅须大用，九霄应已梦仪刑。” 元李献卿《刘寓叔先生挽诗》：“便调金鼎佐无为，凤池坐数汾阳考。”

(6).鼎形的金香炉。《红楼梦》第七六回：“香篆销金鼎，脂冰腻玉盆。”

明主

贤明的君主。《左传·襄公二十九年》：“美哉，渢渢乎！大而婉，险而易行，以德辅此，则明主也。”《史记·刺客列传》：“臣闻明主不掩人之美，而忠臣有死名之义。” 鲁迅《故事新编·采薇》：“他原是妲己的舅公的干女婿，做着祭酒，因为知道天命有归，便带着五十车行李和八百个奴婢，来投明主了。”

雕戈

刻绘花纹的戈；精美的戈。《国语·晋语三》：“ 穆公衡雕戈出见使者。” 韦昭注：“雕，鏤也。” 唐钱起《送萧常侍北使》诗：“絳节引雕戈，鸣騶动玉珂。” 宋陆游《谢池春》词：“朱颜青鬢，拥雕戈西戍。” 谢树琼《自嘲》诗：“落魄青衫涕泪多，十年枉自枕雕戈。”

彫戈：镌有花纹的戈。亦泛指戈。《国语·晋语三》：“ 穆公衡彫戈，出见使者。” 韦昭注：“彫，鏤也。戈，戟也。”彫，一本作“ 雕 ”。唐杜甫《日暮》诗：“将军别换马，夜出拥彫戈。” 明许自昌《水浒记·党援》：“若不是彫戈横处，惊鸡犬，怎能勾金锁开来纵凤鸞。”

列侯

(1).爵位名。秦制爵分二十级，彻侯位最高。汉承秦制，为避汉武帝刘彻讳，改彻侯为通侯，或称“列侯”。《史记·秦本纪》：“二十二年，衞鞅击魏，虏魏公子卬，封鞅为列侯，号商君。”《后汉书·侯霸传》：“ 汉家旧制，丞相拜日，封为列侯。”

(2).泛指诸侯。三国魏曹操《奏定制度》：“三公列侯，门施内外塾，方三十亩。” 明李贽《藏书·富国名臣总前论》：“以自比於列侯都君，而不以佐国家之急，梁何説乎！”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。