“香罗叠恨，蛮笺写意，付与瑶台女伴”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

香罗叠恨，蛮笺写意，付与瑶台女伴

释义

名句出处

出自宋代张孝祥的《鹊桥仙》

全文：
横波滴素，遥山蹙翠，江北江南肠断。
不知何处驭风来。
云雾里、钗横鬓乱。
香罗叠恨，蛮笺写意，付与瑶台女伴。
醉时言语醒时羞，道醒了、休教再看。

名句书法欣赏

张孝祥香罗叠恨，蛮笺写意，付与瑶台女伴书法作品欣赏
香罗叠恨，蛮笺写意，付与瑶台女伴书法作品

参考注释

香罗

绫罗的美称。唐杜甫《端午日赐衣》诗：“细葛含风软，香罗叠雪轻。” 宋孔平仲《子明棋战两败输张寓墨并蒙见许夏间出箧中所藏以相示诗索所负且坚元约》诗：“古锦缀为囊，香罗裁作帕。” 明黄子锡《艳曲》诗：“学织九张机，香罗叠舞衣。”

蛮笺

亦作“ 蛮牋 ”。唐时高丽纸的别称。亦指蜀地所产名贵的彩色笺纸。唐陆龟蒙《酬袭美夏首病愈见招次韵》：“雨多青合是垣衣，一幅蛮牋夜款扉。” 宋辛弃疾《贺新郎》词：“十样蛮牋纹错綺，粲珠璣。” 清徐芳《柳夫人小传》：“每宗伯（钱谦益）句就，遣鬟矜示柳，击鉢之顷，蛮笺已至，风追电躡，未尝肯地步让。” 姚锡钧《和了公和》：“分付几园老居士，蛮牋同擘酒家楼。”参阅宋顾文荐《负暄杂录·纸》、元费著《笺纸谱》。

写意

(1) 〈方〉∶适意;舒服

倒去让格格老太婆写意?——《负曝闲谈》

(2) 〈方〉∶容易;轻松

耐倒说得写意哚。——《海上花列传》

(3) 〈方〉∶漂亮;大方

瑞生阿哥倒蛮写意个人。——《海上花列传》

付与

拿出；交给：尽力完成时代～我们的使命。

瑶台

(1).美玉砌的楼台。亦泛指雕饰华丽的楼台。《楚辞·离骚》：“望瑶臺之偃蹇兮，见有娥之佚女。” 游国恩纂义引徐焕龙曰：“瑶臺，砌玉为臺。”《淮南子·本经训》：“晚世之时，帝有桀紂，为琁室瑶臺，象廊玉牀。”《旧唐书·后妃传上·太宗贤妃徐氏》：“是以卑宫菲食，圣主之所安；金屋瑶臺，骄主之为丽。” 明李梦阳《去妇词》：“瑶臺筑就犹嫌恶，金屋装成不论钱。”

(2).指传说中的神仙居处。晋王嘉《拾遗记·昆仑山》：“傍有瑶臺十二，各广千步，皆五色玉为臺基。” 明贾仲名《金安寿》第四折：“你如今上丹霄、赴絳闕、步瑶臺。比红尘中别是一重境界。” 元本高明《琵琶记·牛相奉旨招婿》：“小娘子是瑶臺閬苑神仙，蔡状元是天禄石渠贵客。”

(3).积雪的楼台。南朝宋谢惠连《雪赞》：“气徧霜繁，年丰雪积……权陋瑶臺，暂践盈尺。” 唐许浑《看雪》诗：“客醉瑶臺曙，兵防玉塞寒。” 宋柳永《望远行》词：“长空降瑞，寒风翦，淅淅瑶花初下……须信幽兰歌断，彤云收尽，别有瑶臺琼榭。”

(4).玉镜台。妆台的美称。唐刘禹锡《伤往赋》：“寳瑟僵兮弦柱絶，瑶臺倾兮镜匳空。” 明汤显祖《南柯记·御饯》：“冠裳俊雅，正瑶臺镜里，凤妆浓乍。”

女伴

女性的同伴

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。