“黄帽岂如青箬笠，羊裘何似绿蓑衣”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

黄帽岂如青箬笠，羊裘何似绿蓑衣

释义

名句出处

出自宋代徐俯的《浣溪沙》

全文：
西塞山前白鹭飞。
桃花流水鳜鱼肥。
一波才动万波随。
黄帽岂如青箬笠，羊裘何似绿蓑衣。
斜风细雨不须归。

名句书法欣赏

徐俯黄帽岂如青箬笠，羊裘何似绿蓑衣书法作品欣赏
黄帽岂如青箬笠，羊裘何似绿蓑衣书法作品

参考注释

黄帽

(1).黄颜色的帽子。《史记·佞幸列传》“以濯船为黄头郎” 裴駰集解引晋徐广曰：“著黄帽也。” 宋苏轼《九日邀仲屯田为大水所隔以诗见寄次其韵》：“霜风可使吹黄帽，樽酒那能泛浪花。” 宋杨万里《送黄仲秉少卿知泸州》诗：“安得欹黄帽，相徙却白头。”

(2).船夫。宋周邦彦《蓦山溪》词：“ 周郎逸兴，黄帽侵云水。” 清孙枝蔚《夜入真州》诗：“但见船头渔火明，忽闻黄帽报初更。”

(3).借指船。宋范成大《雪霁独登南楼》诗：“青帘闪闪千家静，黄帽亭亭一水横。”

青箬笠

亦作“ 青篛笠 ”。雨具。箬竹叶或篾编制的笠帽。唐张志和《渔父》词：“青箬笠，緑蓑衣，斜风细雨不须归。” 宋孙觌《题谷隐》诗：“苇间青篛笠，髣髴见秦逃。”《水浒传》第七七回：“舡上一箇人，头戴青箬笠，身披緑蓑衣，斜倚着舡背，岸西*独自钓鱼。” 清厉鹗《施北亭携酒湖上》诗：“诗从青箬笠前得，秋在白荷花上来。”

羊裘

(1).羊皮做的衣服。

(2). 汉严光少有高名，与刘秀同游学，后刘秀即帝位，光变名隐身，披羊裘钓泽中。见《后汉书·逸民传·严光》。后因以“羊裘”指隐者或隐居生活。宋陆游《寓叹》诗：“人怪羊裘忘富贵，我从牛侩得贤豪。” 元萨都剌《钓雪图》诗：“人间富贵草头露，桐江何处觅羊裘。”

何似

(1).如何；怎样。《北史·崔伯谦传》：“朝贵行过郡境，问人太守政何似？” 唐张九龄《敕幽州节度张守珪书》：“卿比疹疾，今復何似？宜善将疗，不得自勤。” 明王守仁《传习录》卷上：“先生：在坐之友，比来工夫何似？”

(2).何如，比……怎么样。唐聂夷中《燕台》诗之二：“何似章华畔，空餘禾黍生？” 宋刘克庄《贺新郎·再和前韵》词：“妃子将军瞋未已，问匡山、何似金鑾殿？休更待，杜鹃劝！”

(3).何如。用反问的语气表示不如。宋朱淑真《愁怀》诗：“东君不与花为主，何似休生连理枝？”

(4).何不，何妨。明高明《琵琶记·乞丐寻夫》：“奴家自幼薄晓得些丹青，何似想像画取公婆真容，背着一路去，也似相亲傍的一般？”

(5).什么。许地山《命命鸟》：“佛问摩邓曰：‘女爱阿难何似？’女言：‘我爱阿难眼；爱阿难鼻；爱阿难耳；爱阿难声音；爱阿难行步。’”

蓑衣

用棕榈皮编成的雨衣

青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。——唐· 张志和《渔歌子》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。