“香泛紫苏饮，醒心清可怜”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

香泛紫苏饮，醒心清可怜

释义

名句出处

出自宋代綦崇礼的《蒙成大亨分送紫苏且以前书有戏谑语垂示解嘲辄次元韵》

全文：
先生昔为吏，敏政便剧繁。
利刃无错节，大邑如烹鲜。
民曹与廷尉，众纷常裕然。
胡为弃九卿，岁晚来灌园。
分阴在所惜，寸地不忍闲。
草木苟有用，岂惮远移根。
从来忧世心，中怀百虑煎。
栽梅期鼎实，无取寒花妍。
植竹待威凤，肯羡冥鸿骞。
此志未云遂，亦足留风烟。
山泉酿贤圣，艳曲听婵娟。
引酌梅竹下，醉卧云峰前。
何以解其酲，玉笋捧瓯圆。
香泛紫苏饮，醒心清可怜。
洗涤曲糵昏，还观神明全。
先生得此物，手种当春天。
耘培供采掇，内热常得痊。
云何失滋茂，无乃人力愆。
因疑课督功，多稼移大田。
循例犹见分，乞邻问东阡。
不耐作戏语，解嘲来巨篇。
珠玉隐光彩，入城惊市廛。
风霜已落木，洞户宜垂毡。
何当拥炉夜，一樽同笑言。

参考注释

紫苏

一年生草本,方形茎,卵形叶,夏季开淡红色花,茎叶子实均可入药,有止咳驱痰及利尿之功

醒心

(1).神志清醒。唐韩偓《天鉴》诗：“猛虎十年摇尾立，苍鹰一旦醒心飞。” 元张养浩《赠刘仲宪》诗：“半生醉梦郑衞音，一旦醒心《韶》《濩》曲。”

(2).指使神志清醒。宋朱熹《次刘秀野闲居十五咏·春谷》：“饮罢醒心何处所？远山重叠翠成堆。” 明谢榛《四溟诗话》卷四：“或造句弗就，勿令疲其神思，且閲书醒心。”

(3).指清醒的认识。明冯梦龙《智囊补·明智·总序》：“故夫暗者之未然，皆明者之已事；暗者之梦境，皆明者之醒心。”

可怜

(1) 值得怜悯

露出一副可怜相

(2) 数量少或质量坏得不值一提

可怜的家产

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。