“回日楼台非甲帐，去时冠剑是丁年”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

回日楼台非甲帐，去时冠剑是丁年

释义

名句出处

出自唐朝温庭筠的《苏武庙》

原文赏析：

苏武魂销汉使前，古祠高树两茫然。
云边雁断胡天月，陇上羊归塞草烟。
回日楼台非甲帐，去时冠剑是丁年。
茂陵不见封侯印，空向秋波哭逝川。

名句书法欣赏

温庭筠回日楼台非甲帐，去时冠剑是丁年书法作品欣赏
回日楼台非甲帐，去时冠剑是丁年书法作品

参考注释

回日

(1).谓日神羲和驾车前进，不得过，为之回车。形容极高。唐李白《蜀道难》诗：“上有六龙回日之高标，下有衝波逆折之回川。” 宋梅尧臣《赋秋鸣送刘衡州》诗：“峰前想回日，青冥生路歧。”

(2).来日。《续资治通鉴·宋宁宗庆元三年》：“若回日復相，必乱天下。”

亦作“廻日”。1.却日回行。语出《淮南子·览冥训》：“ 鲁阳公与韩搆难，战酣日暮，援戈而撝之，日为之反三舍。” 晋郭璞《游仙诗》之四：“愧无鲁阳德，迴日向三舍。” 晋张协《七命》之一：“衝飇发而迴日，飞砾起而洒天。” 南朝梁江淹《萧拜太尉扬州牧表》：“徒怀汉臣伏闕之诚，竞无鲁人迴日之感。”

(2).归来之日。唐贾岛《送神邈法师》诗：“绕房三两树，迴日叶应红。” 前蜀韦庄《寄薛先辈》诗：“悬知迴日綵衣荣，仙籍高标第一名。”

(3).他日，来日。《太平广记》卷三三四引唐戴孚《广异记·王乙》：“君若有情，廻日过访，以慰幽魂耳。”

(4).谏止皇帝改变心意。日，喻皇帝。唐柳宗元《为文武百官请复尊号表》之三：“臣等竭其精诚，发於交感，无以迴日。”

楼台

(1) 〈方〉∶凉台

(2) 较高的台榭,泛指楼(多用于诗词戏曲)

近水楼台

甲帐

汉武帝所造的帐幕。《北堂书钞》卷一三二引《汉武帝故事》：“上以琉璃珠玉，明月夜光杂错天下珍寳为甲帐，次为乙帐。甲以居神，乙以自居。” 南朝齐谢朓《三日侍华光殿曲水宴代人应诏》诗之八：“高悬甲帐，周褰黼帷。” 元萨都剌《蕊珠曲》：“锦屏甲帐蕊珠新，云房火鼎丹芽嫩。” 清吴伟业《读史有感》诗之三：“ 昭阳甲帐影嬋娟，慙愧恩深未敢前。”参见“ 甲乙帐 ”。

去时

结束

三月来时如猛狮,去时如羊羔

冠剑

古代官员戴冠佩剑，因以“冠剑”指官职或官吏。南朝梁江淹《到主簿日事诣右军建平王》：“常欲永辞冠剑，弋钓畎壑。” 宋司马光《楚宫行》：“满朝冠剑东方明，宫门未启君朝醒。”

丁年

成丁的年龄

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。