“无心事铅黛，采采菊金黄”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

无心事铅黛，采采菊金黄

释义

名句出处

出自宋代郑刚中的《闺门诗三首》

全文：
无心事铅黛，采采菊金黄。
徘徊欲寄远，云梦连潇湘。
岂不怀君子，念念不敢忘。
西邻击神鼓，东邻闹笙簧。
三嗅篱边英，泪落秋风香。

名句书法欣赏

郑刚中无心事铅黛，采采菊金黄书法作品欣赏
无心事铅黛，采采菊金黄书法作品

参考注释

心事

心里盘算、思虑的事(多指感到为难的)

铅黛

亦作“鈆黛”。1.搽脸的铅粉和画眉的黛墨。妇女化妆用品。南朝齐王融《法乐辞》之十一：“闺中屏鈆黛，闕下挂缨簪。” 唐白居易《代书诗一百韵寄微之》：“铅黛凝春态，金鈿耀水嬉。” 清徐士銮《宋艳·奇异》：“夜深不须治铅黛，睡妆故自佳。”

(2).引申指妇女用粉黛等化妆打扮。明刘基《玉涧和尚西湖图》诗：“重楼峻阁竞铅黛，媚柳娇花使人爱。”

采采

犹言采了又采。南朝齐陶功曹《采菱曲》：“採採詎盈匊，还望空延佇。”匊，一本作“ 掬 ”。

(1).犹事事。《书·皋陶谟》：“亦言其人有德，乃言曰载采采。” 孔传：“载，行。采，事也。称其人有德，必言其所行某事某事以为验。”

(2).茂盛，众多貌。《诗·秦风·蒹葭》：“蒹葭采采，白露未已。” 毛传：“采采，犹萋萋也。” 晋陶潜《荣木》诗：“采采荣木，结劐根於兹。” 南朝宋谢灵运《缓歌行》：“习习和风起，采采彤劐云浮。” 明高启《菊邻》诗：“采采霜露餘，繁英正鲜新。”一说，灿灿青青、活鲜鲜貌。见郭沫若《读〈随园诗话〉札记》。

(3).华饰貌。《诗·曹风·蜉蝣》：“蜉蝣之翼，采采衣服。” 朱熹集传：“采采，华饰也。” 明唐寅《题菊花》诗之一：“御袍采采杨妃醉，夜半扶归挹露华。”

(4).形容美妙的乐声。《文选·嵇康＜琴赋＞》：“英声越发，采采粲粲。” 吕向注：“采采粲粲，英声貌。” 唐孟郊《清东曲》：“采采《清东曲》，明眸艷珪玉。”

金黄

黄而微红略像金子的颜色

金黄色头发

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。