“放舟知有日，枉驾忽冲泥”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

放舟知有日，枉驾忽冲泥

释义

名句出处

出自宋代赵蕃的《赠别欧阳全真三首》

全文：
我尚长沙客，君归自五溪。
放舟知有日，枉驾忽冲泥。
少慰三年阔，重嗟千里睽。
交情故如酎，薄饭不嫌齏。

名句书法欣赏

赵蕃放舟知有日，枉驾忽冲泥书法作品欣赏
放舟知有日，枉驾忽冲泥书法作品

参考注释

放舟

开船；行船。宋梅尧臣《鬼火赋》：“放舟於潁水之上，夜憩於项城之野。” 清恽敬《与姚秋农书》：“往岁十月，自滕王阁放舟东下，十一月三日抵家。” 苏曼殊《与刘三书》：“ 杏南兄放舟在何日，晤时，乞为我道念。”

有日

(1).多日。《晏子春秋·谏下十九》：“今君处佚怠，逆政害民有日矣，而犹出若言，不亦甚乎！” 宋宋敏求《春明退朝录》卷下：“﹝ 钱忠懿王 ﹞既至，会太祖幸洛阳郊禋，西驾有日矣。”

(2).有期；不久。《史记·樗里子甘茂列传》：“行有日，甘罗谓文信侯曰：‘借臣车五乘，请为张唐先报赵。’” 唐韩愈《答李翊书》：“道德之归也有日矣，况其外之文乎？”《初刻拍案惊奇》卷十八：“且喜他肯与我修鍊，丹成料已有日。” 苏曼殊《碎簪记》：“接叔父书，谓闻人言，君受聘於林姓，亲迎有日，然歟？”

枉驾

(1) 敬辞。屈尊相访

(2) 称对方来访自己

(3) 请对方往访他人

将军宜枉驾顾之。——《三国志·诸葛亮传》

冲泥

谓踏泥而行，不避雨雪。唐杜甫《崔评事弟许迎不到走笔戏简》诗：“虚疑皓首衝泥怯，实少银鞍傍险行。” 宋苏轼《是日宿水陆寺寄北山清顺僧》诗之二：“披榛觅路衝泥入，洗足关门听雨眠。” 明文徵明《同王履约过道复东堂邀道复履约同作》诗：“推脱尘缘意绪佳，衝泥先到故人家。” 清王士禛《答谢方山》诗：“酒车冒雪远衝泥，尺素殷勤谢傅题。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。