“欢言正喧哗，别意忽於邑”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

欢言正喧哗，别意忽於邑

释义

名句出处

出自宋代欧阳修的《别后奉寄圣俞二十五兄》

全文：
长河秋雨多，夜插寒潮入。
岁暮孤舟迟，客心飞鸟急。
君老忘卑穷，文字或缀缉。
余生苦难厄，世险蹈已习。
离合二十年，乖睽多聚集。
常时饮酒别，今别辄饮泣。
君曰吾老矣，不觉两袖湿。
我年虽少君，白发已揖揖。
忆初京北门，送我马暂立。
自兹遭槛井，一落谁引汲。
颠危偶脱死，藏窜甘自絷。
但令身尚在，果得手重执。
闻来喜迎前，貌改惊乍揖。
别离才几时，旧学废百十。
残章与断稿，草草各收拾。
空窗语青灯，夜雨听◇◇。
明朝解舟南，归翼纵莫戢。
还期明月饮，幸此中秋及。
酒酣弄篇章，四坐困供给。
欢言正喧哗，别意忽於邑。
日暮北亭上，浊醪聊共挹。
轻桡动翩翩，晚水明熠熠。
行心去虽迫，诀语出犹涩。
归来录君诗，卷轴多◇◇。
谁云已老矣，意气何◇岌。
惜哉方壮时，千里足常◇。
知之莫予深，力不足呼吸。
叹吁偶成篇，聊用缀君什。

名句书法欣赏

欧阳修欢言正喧哗，别意忽於邑书法作品欣赏
欢言正喧哗，别意忽於邑书法作品

参考注释

欢言

欢乐地叙谈。晋陶潜《读＜山海经＞》诗之一：“欢言酌春酒，摘我园中蔬。” 宋梅尧臣《思归赋》：“或静默以终日，或欢言以对友。”

喧哗

声音大而杂乱

起坐而喧哗者,众宾欢也。——欧阳修《醉翁亭记》

别意

(1).离情。唐李咸用《送别》诗：“别意説难尽，离盃深莫辞。” 宋严仁《鹧鸪天》词：“请君看取东流水，方识人间别意长。” 瞿秋白《饿乡纪程》三：“好象一任晓风飐拂摇移，感慨有些别意，仿彿知道，这窗中人快要离他们远去万里了。”

(2).另外的意思。清李渔《比目鱼·挥金》：“他竟全然不理，想来没有别意，一定是不肯零卖。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。