“天上何曾许寄愁，酒中正自可忘忧”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

天上何曾许寄愁，酒中正自可忘忧

释义

名句出处

出自宋代陆游的《对酒》

全文：
天上何曾许寄愁，酒中正自可忘忧。
不能上树作巢饮，尚办满船供拍浮。
神仙可学君岂信，衣食裁足吾何求？但忆人如王粲辈，相携一笑赋登楼。

陆游天上何曾许寄愁，酒中正自可忘忧书法作品欣赏
天上何曾许寄愁，酒中正自可忘忧书法作品

天空中。如：飞机在天上飞；月亮挂在天上。

反问表示未曾

你何曾想到他今天会成为总统?

寄托愁思。《后汉书·仲长统传》：“百虑何为，至要在我。寄愁天上，埋忧地下。” 唐杨炯《送徐录事诗序》：“两乡风月，万里江山，脩路为下泣之思，长天非寄愁之所。”

正直

(1).本来可以；自然可以。南朝宋刘义庆《世说新语·夙惠》：“ 太丘曰：‘如此，但糜自可，何必饭也。’” 宋叶适《寄吕巽伯换酒亭》诗：“ 瑯琊初址未完牢，犹倚虚名用我曹。自可全将醒前了，何因偏向醉中逃。”

(2).犹自许。唐韩愈《许国公神道碑铭》：“为人魁伟沉塞，以武勇游仕许汴之间，寡言自可，不与人交，众推以为鉅人长者。”

(1).忘却忧愁。《论语·述而》：“其为人也，发愤忘食，乐以忘忧。” 晋干宝《搜神记》卷十一：“夫酒忘忧，故能消之也。” 唐张说《喜度岭》诗：“见花便独笑，见草即忘忧。”

(2).萱草的别名。唐陈子昂《魏氏园林人赋一物得秋亭萱草》诗：“忘忧谁见赏，空此北堂中。” 宋赵彦卫《云麓漫钞》卷四：“《本草经》云：萱，一名忘忧。” 元钱抱素《琐窗寒·题玉山草堂》词：“书带生香，忘忧弄色，四窗虚悄。” 清黄宗羲《小园记》：“因买瓦盆百餘，以植草花：水僊、艾人……忘忧、含笑。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。