“遥想农出野，蓑笠争奔趋”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

遥想农出野，蓑笠争奔趋

释义

名句出处

出自宋代方回的《五月十四日梅雨始通走笔二十韵》

全文：
迩日岂无雨，东有西或无。
有亦仅鸣瓦，不肯鸣庭除。
檐声尚难滴，况望浮沟渠。
滂沱靡后继，霹雳空先驱。
山田半未莳，莳早青苗枯。
切虑旱势迫，莫办暑气甦。
去风当此际，浙乡渺为湖。
穷冬六十日，所至雪塞途。
无乃天力韵，有如酒家垆。
瓮盎夙倾倒，遂绝来者沽。
或谓帝有赫，岂忍氓毕屠。
久蓄必大泄，勿遽宜少须。
邻寺钟鼓晦，顿与常时殊。
果即骤倾注，屋漏衣巾濡。
平明视荒园，破鞋涉泥途。
讵惜葵卉仆，但喜豆叶腴。
西溪报桥断，渡舫若纡。
遥想农出野，蓑笠争奔趋。
吾虽乏良畴，窘饥意已纾。
天下免沟瘠，敢叹瓶无储。

名句书法欣赏

方回遥想农出野，蓑笠争奔趋书法作品欣赏
遥想农出野，蓑笠争奔趋书法作品

参考注释

遥想

回想很久以前的事

遥想当年

蓑笠

蓑衣与笠帽。《仪礼·既夕礼》：“道车载朝服，稾车载蓑笠。” 郑玄注：“蓑笠，备雨服。”《后汉书·蔡邕传下》：“故当其有事也，则蓑笠并载。” 清唐甄《潜书·明鉴》：“茅舍无恙，然后寳位可居；蓑笠无失，然后衮冕可服。”

奔趋

亦作“ 奔趣 ”。1.奔跑；奔走。《晋书·索靖传》：“玄螭狡兽嬉其间，腾猨飞鼺相奔趣。” 明李贽《解经文》：“望尘奔逸之妄相日夕奔趣於身外，如冲波逐浪，无有停止。” 清刘大櫆《松江府通判许君传》：“及其筮仕，秩居閒散，徒奔趋抑鬱於羣众之中。”

(2).趋附，追求。宋苏轼《上神宗皇帝书》：“大抵名器爵禄，人所奔趋。” 清唐甄《潜书·尚治》：“讲学必树党，树党必争进退，使学者扳援奔趋而失其本心。” 叶圣陶《归宿》：“既然感觉到这种境界未必恬适，却又喜欢向它奔趋。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。