“他年同侍传柑宴，记取楼前掷果时”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

他年同侍传柑宴，记取楼前掷果时

释义

名句出处

出自宋代胡仲弓的《上元观灯》

全文：
月挂墙头杨柳枝，繁灯烂漫玉琉璃。
绮罗尽学宫妆样，歌舞休传外国词。
满路竞看花灼灼，故京谁念黍离离。
他年同侍传柑宴，记取楼前掷果时。

名句书法欣赏

胡仲弓他年同侍传柑宴，记取楼前掷果时书法作品欣赏
他年同侍传柑宴，记取楼前掷果时书法作品

参考注释

他年

(1).犹言将来，以后。《左传·成公十三年》：“ 曹人使公子负芻守…… 负芻杀其大子而自立也，诸侯乃请讨之。晋人以其役之劳，请俟他年。” 唐杜牧《寄题甘露寺北轩》诗：“他年会著荷衣去，不向山僧道姓名。” 清龚自珍《乙酉十二月十九日得汉凤纽白玉印一枚喜极赋诗》：“引我飘摇思，他年能不能？”

(2).往年；以前。唐杜甫《千秋节有感》诗之二：“圣主他年贵，边心此日劳。” 唐韩愈《祭虞部张员外文》：“他年诸人，莫有能比。” 唐薛能《雕堂》诗：“他年谁识我，心跡在徐州。”

传柑

亦作“ 传甘 ”。北宋上元夜宫中宴近臣，贵戚宫人以黄柑相赠，谓之“传柑”。宋苏轼《上元侍饮楼上》诗之三：“归来一点残灯在，犹有传柑遗细君。”自注：“侍饮楼上，则贵戚争以黄柑遗近臣，谓之传柑。” 清吴伟业《元夕》诗：“传柑曲里啼鶯到，爆竹光中战马收。” 清朱彝尊《送毛检讨奇龄还越二十四韵》：“烧尾同华讌，传甘并紫帉。”

记取

牢记教训、嘱咐等

记取这个血的教训

掷果

亦作“ 掷菓 ”。1.谓妇女对美男子表示爱慕。唐张鷟《游仙窟》：“巧知娘子意，掷菓到渠边。”《醒世恒言·吴衙内邻舟赴约》：“ 何郎俊俏颜如粉，荀令风流坐有香，若与潘生同过市，不知掷果向谁傍？” 清蒲松龄《聊斋志异·胭脂》：“遂其掷果之心，亦风流之雅事。”

(2).指美男子受到妇女爱慕。唐李白《送族弟凝之滁求婚崔氏》诗：“遥知向前路，掷果定盈车。”参见“ 掷果潘安 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。