“门前江水去掀天，寺后清池碧玉环”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

门前江水去掀天，寺后清池碧玉环

释义

名句出处

出自宋代苏轼的《送张职方吉甫赴闽漕六和寺中作》

全文：
羡君超然鸾鹤姿，江湖欲下还飞去。
空使吴儿怨不留，青山漫漫七闽路。
门前江水去掀天，寺后清池碧玉环。
君如大江日千里，我如此水千山底。

名句书法欣赏

苏轼门前江水去掀天，寺后清池碧玉环书法作品欣赏
门前江水去掀天，寺后清池碧玉环书法作品

参考注释

江水

即长江。《淮南子·墬形训》：“何谓六水？曰河水、赤水、辽水、黑水、江水、淮水。” 高诱注：“ 江水出岷山。” 北魏郦道元《水经注·江水一》：“ 岷山，即瀆山也，水曰瀆水矣。又谓之汶。阜山在徼外，江水所导也。” 唐韩愈《除官赴阙至江州寄鄂岳李大夫》诗：“ 盆城去鄂渚，风便一日耳。不枉故人书，无因帆江水。”

掀天

翻天。极言声势之大。唐白居易《风雨夜泊》诗：“青苔扑地连春雨，白浪掀天尽日风。” 五代齐己《赠琴客》诗：“此境此身谁更爱，掀天羯鼓满长安。” 明康海《醉花阴·自寿》套曲：“覷的那掀天富贵似毫轻，敢更道唾手功名容易成。”《儿女英雄传》第十二回：“你此番为我出来，这是天理人情，无所为错；况又受了这场掀天风浪，难道我还责备你不成。” 叶圣陶《某城纪事》：“一阵掀天的恶潮涌起时，余波折入港湾，便把小草冲走了。”

玉环

(1).玉制的环。《韩非子·说林下》：“吾好珮，此人遗我玉环。”此指佩环。唐张籍《蛮中》诗：“玉环穿耳谁家女，自抱琵琶迎海神。”此指耳环。金元好问《以玉连环为吕仲贤寿》诗：“玉环何意两相连，环取无穷玉取坚。”此指玉连环。

(2).喻圆月。唐白居易《和＜栉沐寄道友＞》：“高星粲金粟，落月沉玉环。”

(3).琵琶名。唐李德裕《次柳氏旧闻·兴庆宫》：“玉环者，睿宗所御琵琶也。” 唐张祜《玉环琵琶》诗：“回顾段师非汝意，玉环休把恨分明。”

(4). 杨贵妃小字。唐罗虬《比红儿诗》：“明媚何曾让玉环，破瓜年几百花颜。” 宋辛弃疾《摸鱼儿·淳熙己亥自湖北漕移湖南》词：“君不见，玉环飞燕皆尘土。” 清洪昇《长生殿·传概》：“ 天寳明皇，玉环妃子，宿缘正当。”

(5).莲花的异名。《三馀帖》：“莲花一名玉环。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。