“越女棹歌清浅处，巴童吹笛翠微间”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

越女棹歌清浅处，巴童吹笛翠微间

释义

名句出处

出自宋代赵汝淳的《寿放翁》

全文：
此老胸中几岁寒，天教长伴白云闲。
有时自弄玉如意，无事更添金博山。
越女棹歌清浅处，巴童吹笛翠微间。
何须重问神仙府，鸾鹤随风自往还。

名句书法欣赏

赵汝淳越女棹歌清浅处，巴童吹笛翠微间书法作品欣赏
越女棹歌清浅处，巴童吹笛翠微间书法作品

参考注释

越女

(1).古代越国多出美女，西施其尤著者。后因以泛指越地美女。《文选·枚乘＜七发＞》：“ 越女侍前，齐姬奉后。” 刘良注：“ 齐越二国，美人所出。” 金元好问《后平湖曲》：“ 越女颜如花，吴儿洁於玉。” 鲁迅《赠人》诗之一：“明眸越女罢晨妆，荇水荷风是旧乡。”

(2).专指西施。清魏禧《灵岩杂咏》：“应知越女倾吴国，不比杨花覆白苹。”

(3).指越国一善剑女子。据《吴越春秋·勾践阴谋外传》载：越有处女，出于南林。越王使使聘之，问以剑戟之术，号曰越女，命教军士。当时皆称越女之剑。汉王充《论衡·别通》：“剑伎之家，鬭战必胜者，得曲城、越女之学也。”

棹歌

亦作“櫂歌”。1.行船时所唱之歌。汉武帝《秋风辞》：“簫鼓鸣兮发棹歌，欢乐极兮哀情多。” 南朝梁丘迟《旦发渔浦潭》诗：“櫂歌发中流，鸣鞞响沓嶂。” 元萨都剌《江浦夜泊》诗：“棹歌未断西风起，两岸菰蒲杂雨声。” 清魏源《武夷九曲诗》：“尚讶棹歌闻，那有市声起。”

(2).指《櫂歌行》曲。《南史·羊侃传》：“﹝ 侃 ﹞性豪侈，善音律，自造《采莲》、《櫂歌》两曲，甚有新致。” 唐骆宾王《櫂歌行》：“相思无别曲，并在《櫂歌》中。”参见“ 棹歌行 ”。

清浅

(1).谓清澈不深。南朝宋谢灵运《从斤竹涧越岭溪行》诗：“苹蓱泛沉深，菰蒲冒清浅。” 宋王安石《蒲叶》诗：“蒲叶清浅水，杏花和暖风。” 明王问《自山中泛湖归》诗：“川涂风浪平，沿流弄清浅。” 田汉《江汉渔歌》第五场：“ 大别山头挂夕阳，月湖清浅翻鸳鸯。”

(2).浅显；不深奥。南朝梁锺嵘《诗品》卷中：“ 宋豫章太守谢瞻 ……诗，其源出於张华。才力苦弱，故务其清浅，殊得风流媚趣。” 陈毅《湖海诗社开征引》：“ 元白自清浅，刘陆但恣肆。”

(3).指银河。唐李白《游太山》诗之六：“举手弄清浅，误攀织女机。” 王琦注：“《古诗》：‘河汉清且浅。’” 唐孟郊《古意》诗：“未得渡清浅，相对遥相望。”

巴童

巴渝之童，善歌舞。《文选·鲍照＜舞鹤赋＞》：“ 燕姬色沮，巴童心耻。” 刘良注：“ 巴童、燕姬，并善歌者。” 唐岑参《赴犍为经龙阁道》诗：“屡闻羌儿笛，厌听巴童歌。” 清陈维崧《夜合花·廿二夜原白堂中观剧即事》词：“僛越覡，舞巴童，颭灵旗，不满微风。”

吹笛

晋向秀《思旧赋》序：“余与嵇康、吕安居止接近。其人并有不羈之才，然嵇志远而疎，吕心旷而放，其后各以事见法……余逝将西迈，经其旧庐，于时日薄虞渊，寒冰凄然，邻人有吹笛者，发声寥亮，追思曩昔游宴之好，感音而叹，故作赋云。”后因以“吹笛”为伤逝怀旧之典。北周庾信《寄徐陵》诗：“莫待山阳路，空闻吹笛悲。” 清钱谦益《病榻消寒杂咏》之二二：“病树枝颠天一握，为君吹笛上高楼。”

翠微

青翠的山色,也泛指青翠的山

九嶷山上白云飞,帝子乘风下翠微。——毛泽*东《答友人》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。