“星桥鹊驾，经年才见，想离情、别恨难穷”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

星桥鹊驾，经年才见，想离情、别恨难穷

释义

名句出处

出自宋代李清照的《行香子·七夕》

全文：
草际鸣蛩。
惊落梧桐。
正人间、天上愁浓。
云阶月地，关锁千重。
纵浮槎来，浮槎去，不相逢。
星桥鹊驾，经年才见，想离情、别恨难穷。
牵牛织女，莫是离中。
甚霎儿晴，霎儿雨，霎儿风。

名句书法欣赏

李清照星桥鹊驾，经年才见，想离情、别恨难穷书法作品欣赏
星桥鹊驾，经年才见，想离情、别恨难穷书法作品

参考注释

星桥

(1).神话中的鹊桥。北周庾信《舟中望月》诗：“天汉看珠蚌，星桥似桂花。” 宋李清照《行香子》词：“星桥鹊驾，经年纔见，想离情、别恨难穷。” 陶牧《七夕和儆庐》：“只有星桥仍可渡，天孙日守岁寒盟。”

(2).指七星桥。在四川省成都市。传为秦时李冰所造。上应七星，故称。唐王勃《益州德阳县善寂寺碑》：“月峡星桥，腾金孕碧。” 唐李白《上皇西巡南京歌》之七：“ 锦水东流绕锦城，星桥北挂象天星。” 唐杜甫《严公厅宴同咏蜀道画图》：“ 剑阁星桥北，松州雪岭东。”

鹊驾

犹鹊桥。明王錂《春芜记·团圆》：“度春风欢娱百年，星河鹊驾高悬。” 清刘遵燮《疏影·七夕分得牵牛花》词：“明河鹊驾今何夕，可记否，迢迢星路，恁锦秋，翠瘦凉添，但放小斋幽处。”

经年

(1) 经过一年或若干年

此去经年。——宋· 柳永《雨霖铃》

经年不往。——明· 宗臣《报刘一丈书》

卧病经年

(2) 全年

经年裹物之用。——明· 李渔《闲情偶寄·种植部》

离情

(1).绝离情*欲。《管子·国蓄》：“以正人籍谓之离情，以正户籍谓之养赢。” 郭沫若等集校：“《海王篇》‘藉於人，此隐情也’，《轻重甲篇》‘藉於万民，是隐情也’，彼二篇言‘隐情’，此言‘离情’，离与隐可为互训。盖隐则离，离则隐矣。意谓使人絶离情*欲也。”

(2).别离的情绪。《文选·任昉＜出郡传舍哭范仆射＞诗》：“将乖不忍别，欲以遣离情。” 李善注：“言将乖之初，不忍便诀；欲离少选之顷，以遣离旷之情也。” 唐谢逸《柳梢青》词：“无限离情，无穷江水，无边山色。” 魏巍《谁是最可爱的人·依依惜别的深情》：“在志愿军就要跟他们分手的日子，深深的离情却牵着他们的心。”

别恨

离别之愁。唐高适《送柴司户充刘卿判官之岭外》诗：“别恨随流水，交情脱宝刀。” 宋舒亶《散天花》词：“驪歌齐唱罢，泪争流。悠悠别恨几时休。” 清李景福《与宋怿先同舟至广陵即返白下口占赠别》：“聚欢良不易，别恨復相仍。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。