“山泽蜃雨出，林塘鱼鸟驯”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

山泽蜃雨出，林塘鱼鸟驯

释义

名句出处

出自唐代权德舆的《奉和新卜城南郊居得与卫右丞邻舍，因赋诗寄》

全文：
上宰坐论道，郊居仍里仁。
七符既昭晰，万象随陶钧。
旭旦下玉墀，鸣驺拂车茵。
轩窗退残暑，风物迎萧辰。
山泽蜃雨出，林塘鱼鸟驯。
岂同求羊径，共是羲皇人。
石君五曹重，左户三壤均。
居止烟火接，逢迎鸡黍频。
大方本无隅，盛德必有邻。
千年郢曲后，复此闻阳春。

名句书法欣赏

权德舆山泽蜃雨出，林塘鱼鸟驯书法作品欣赏
山泽蜃雨出，林塘鱼鸟驯书法作品

参考注释

山泽

(1).山林与川泽。《易·说卦》：“天地定位，山泽通气。”《史记·货殖列传》：“ 汉兴，海内为一，开关梁，弛山泽之禁，是以富商大贾周流天下。” 宋沉括《梦溪笔谈·象数一》：“山泽焦枯，草木凋落。” 明吴承恩《介祉颂》：“乃若沉母太安人者，其天人之交会，而山泽之钟灵者乎！”

(2).泛指山野。《后汉书·冯衍传上》：“虽则山泽之人，无不感德，思乐为用矣。” 北魏郦道元《水经注·洧水》：“ 司马彪曰：华阳，亭名，在密县。嵇叔夜常采药于山泽，学琴于古人，即此亭也。” 元柯丹邱《荆钗记·参相》：“小生一介寒儒，久困山泽。” 清龚自珍《皇朝硕辅颂序》：“愳山泽之癯，有不尽知，用敢仰衷国史，作赞二十有一。”

林塘

树林池塘。南朝梁刘孝绰《侍宴饯庾于陵应诏》诗：“是日青春献，林塘多秀色。” 唐骆宾王《萤火赋》：“林塘改夏，云物迎秋。” 明梁辰鱼《浣纱记·行成》：“满目西风木叶黄，秋来杀气遍林塘。”

鱼鸟

(1).鱼和鸟。常泛指隐逸之景物。三国魏嵇康《与山巨源绝交书》：“游山泽，观鱼鸟，心甚乐之。”《隋书·隐逸传序》：“狎玩鱼鸟，左右琴书。” 唐韩愈《海水》诗：“风波一荡薄，鱼鸟不可依。”参见“ 鱼鸟慕 ”。

(2).指梦境。语本《庄子·大宗师》：“梦为鸟而厉乎天，梦为鱼而没於渊。” 宋梅尧臣《和原甫早赴紫宸朝待旦假寐》：“烛房犹照衣冠上，漏舍欲为鱼鸟间。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。