“历乱旌旗转云树，参差台榭入烟霄”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

历乱旌旗转云树，参差台榭入烟霄

释义

名句出处

出自唐代韦嗣立的《奉和初春幸太平公主南庄应制》

全文：
主第岩扃架鹊桥，天门阊阖降鸾镳。
历乱旌旗转云树，参差台榭入烟霄。
林间花杂平阳舞，谷里莺和弄玉箫。
已陪沁水追欢日，行奉茅山访道朝。

名句书法欣赏

韦嗣立历乱旌旗转云树，参差台榭入烟霄书法作品欣赏
历乱旌旗转云树，参差台榭入烟霄书法作品

参考注释

历乱

亦作“歴乱”。1.纷乱，杂乱。南朝宋鲍照《拟行路难》诗之九：“剉檗染黄丝，黄丝歷乱不可治。” 唐卢照邻《芳树》诗：“风归花歷乱，日度影参差。” 宋梅尧臣《送周直儒秘校和州都曹》诗：“湿雁不起沙上嘶，君思歷乱如盎丝。” 清吴伟业《退谷歌》：“庭草彷彿江南緑，客心歷乱登高目。” 冰心《超人》：“繁星历乱的飞舞进来。”

(2).烂熳。南朝梁简文帝《采桑》诗：“细萍重叠长，新花歷乱开。” 元张雨《燕山亭·杨梅》词：“纤手素盘，歴乱殷红，浮沉半壶脂水。”《天雨花》第一回：“一头黄髮挽时新，野花歷乱簪双鬓。”

旌旗

旗帜

旌旗裂。——《资治通鉴·唐纪》

上建旌旗。——《资治通鉴》

钟鼓旌旗。——宋· 苏轼《教战守》

遍地旌旗。——《广东军务记》

旌旗蔽日

云树

(1).云和树。南朝梁刘孝威《和皇太子春林晚雨》：“云树交为密，雨日共成虹。” 唐王维《送崔兴宗》诗：“塞迥山河浄，天长云树微。” 明刘基《梅花引》词：“晚云凝，晚烟横，烟草茫茫云树平。”

(2).高耸入云的树木。唐崔橹《华清宫》诗之一：“草遮回磴絶鸣鑾，云树深深碧殿寒。” 明文徵明《金山寺待月》诗：“鱼龙深夜浮光怪，云树遥空带渺茫。” 戴望舒《夜蛾》诗：“飞越关山，飞越云树。”

(3).比喻朋友阔别远隔。唐白居易《早春西湖闲游怅然兴怀寄微之》诗：“云树分三驛，烟波限一津。翻嗟寸步隔，却厌尺书频。” 明高启《读周记室＜荆南集＞》诗：“生别犹疑不再逢，楚天云树隔重重。” 清钮琇《觚賸续编·英雄举动》：“但念吴头楚尾，云树为遥。”中国近代史资料丛刊《太平天囯·军次实录》：“﹝众天将天兵﹞依依敬别，因吟以劝慰之：‘离别深情世罕抛，关心云树及河桥。’”参见“ 云树之思 ”。

参差

(1) 不齐

参差荇菜。——《诗·周南·关睢》

青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂。——唐· 柳宗元《至小丘西小石潭记》

瓦缝参差,多于周身之帛缕。——唐· 杜牧《阿房宫赋》

(2) 早晚相差

参差了三两年

(3) 差池;失误

没半点儿参差

译意参差

(4) 马虎

不敢参差

(5) 关系不融洽

人人不睦,个个参差

台榭

台和榭。亦泛指楼台等建筑物。《书·泰誓上》：“惟宫室臺榭，陂池侈服，以残害于尔万姓。” 孔颖达疏引李巡曰：“臺，积土为之，所以观望也。臺上有屋谓之榭。” 唐杜甫《滕王亭子》诗：“君王臺榭枕巴山，万丈丹梯尚可攀。”《红楼梦》第一○二回：“那日，尤氏过来送探春起身……觉得凄凉满目，臺榭依然，女墙一带都种作园地一般，心中悵然如有所失。”

烟霄

亦作“烟霄”。1.云霄。唐陈子昂《春日登金华观》诗：“山川乱云日，楼榭入烟霄。” 宋陆游《蓬莱行》：“山峭插云海，楼高入烟霄。” 明李东阳《楚观楼记》：“声之发於此者，必能超尘壒而出烟霄，凡有耳者皆得之。”

(2).指山的高处。唐皇甫曾《赠鉴上人》诗：“律仪传教诱，僧腊老烟霄。”

(3).喻显赫的地位。唐白居易《秋夜感怀呈朝中亲友》诗：“词赋擅名来已久，烟霄得路去何迟？” 唐黄滔《陈皇后因赋复宠赋》：“已为无雨之期，空悬梦寐；终自凌云之製，能致烟霄。” 金元好问《感兴》诗：“倚梯从昔望烟霄，七叶何人竟珥貂。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。