“过我黄楼下，朱栏照飞甍”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

过我黄楼下，朱栏照飞甍

释义

名句出处

出自宋代苏轼的《罢徐州往南京马上走笔寄子由五首》

全文：
吏民莫扳援，歌管莫凄咽。
吾生如寄耳，宁独为此别。
别离随处有，悲恼缘爱结。
而我本无恩，此涕谁为设。
纷纷等儿戏，鞭登遭割截。
道边双石人，几见太守发。
有知当解笑，抚掌冠缨绝。
父老何自来，花枝袅长红。
洗盏拜马前，请寿使君公。
前年无使君，鱼鳖化儿童。
举鞭谢父老，正坐使君穷。
穷人命分恶，所向招灾凶。
水来非吾过，去亦非吾功。
古汴从西来，迎我向南京。
东流入淮泗，送我东南行。
暂别还复见，依然有余情。
春雨涨微波，一夜到彭城。
过我黄楼下，朱栏照飞甍。
可怜洪上石，谁听月中声。
前年过南京，麦老樱桃熟。
今来旧游处，樱麦半黄绿。
岁月如宿夕，人事几反覆。
青衫老从事，坐稳生髀肉。
联翩阅三守，迎送如转毂。
归耕何时决，田舍我已卜。
卜田向何许，石佛山南路。
下有尔家川，千畦种秔稌。
山泉宅龙蜃，平地走膏乳。
异时亩一金，近欲为逃户。
逝将解簪绂，卖剑买牛具。
故山岂不怀，废宅生蒿穞。
便恐桐乡人，长祠仲卿墓。

名句书法欣赏

苏轼过我黄楼下，朱栏照飞甍书法作品欣赏
过我黄楼下，朱栏照飞甍书法作品

参考注释

黄楼

楼名。故址在今江苏省徐州市。据宋苏辙《黄楼赋》载：熙宁十年秋七月乙丑，黄河决口，水及彭城下。苏轼适为彭城守。水未至，苏轼使民具畚锸，畜土石，积刍茭，完窒隙穴，以为水备，故水至而民不恐。及水至城下，苏又以身帅之，与城存亡，故水至而民不溃。水退又请增筑徐城，故水既去，而民益亲，于是在城的东门筑大楼，垩以黄土，曰：“土实胜水。” 徐人相劝成之。后苏辙、秦观等都曾登黄楼，览观山川，吊水之遗迹，作黄楼之赋。后以“黄楼”为登览山水，赋诗作文，以颂功德的典实。宋晁冲之《再至徐州示诸弟》诗：“南寻白门傍山麓，西望黄楼行水滨。还家作诗示羣从，早晚一游携二陈。” 明李东阳《长至祀陵纪行》诗：“ 黄楼作赋思携客，紫塞论兵念守夷。” 清钱谦益《徐州杂题》诗之一：“何復诗成无一事，羽衣吹笛坐黄楼。”

朱栏

朱红色的围栏。唐李嘉祐《同皇甫冉登重元阁》诗：“高阁朱栏不厌游，蒹葭白水遶长洲。” 宋王安石《金山寺》诗：“摄身凌苍霞，同凭朱栏语。” 清陈梦雷《西洋贡狮子赋》：“观其俛受金絙，俯入朱栏，既听乐而率舞，亦仰德而来观。”

飞甍

(1).指飞檐。唐羊士谔《息舟荆溪入阳羡南山游善权寺呈李功曹巨》诗：“层阁表精庐，飞甍切云翔。” 清蒲松龄《聊斋志异·山市》：“见宫殿数十所，碧瓦飞甍，始悟为山市。” 郭沫若《我的童年》第一篇五：“高耸着的飞甍跃瓴的城楼。”

(2).借指高楼。《文选·左思＜吴都赋＞》：“长干延属，飞甍舛互。” 吕向注：“飞甍舛互，言栋宇相交互也。” 明夏完淳《咏怀》：“飞甍十二衢，徘徊明月皎。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。