“胡笳声断塞鸿惊，征人泪下思乡国”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

胡笳声断塞鸿惊，征人泪下思乡国

释义

名句出处

出自宋代曹勋的《关山月》

全文：
关山月，关山月。
分景送征人，寒光射矛戟。
胡笳声断塞鸿惊，征人泪下思乡国。

名句书法欣赏

曹勋胡笳声断塞鸿惊，征人泪下思乡国书法作品欣赏
胡笳声断塞鸿惊，征人泪下思乡国书法作品

参考注释

胡笳

我国古代北方民族的管乐器，传说由汉张骞从西域传入，汉魏鼓吹乐中常用之。汉蔡琰《悲愤诗》之二：“胡笳动兮边马鸣，孤雁归兮声嚶嚶。” 唐岑参《胡笳歌送颜真卿使赴河陇》：“君不闻胡笳声最悲，紫髯緑眼胡人吹。” 宋张孝祥《浣溪沙·坐上十八客》词：“同是瀛洲册府仙，只今聊结社中莲，胡笳按拍酒如川。” 元关汉卿《五侯宴》第三折：“韵悠悠胡笳慢品，阿来来口打番言。” 清昭槤《啸亭杂录·记辛亥败兵事》：“未数里，闻胡笳声远作。”

断塞

堵塞。《梁书·武帝纪上》：“凶徒炽聚，断塞津路。”

鸿惊

(1).鸿受惊而疾飞。形容疾奔。《文选·颜延之＜赭白马赋＞》：“欻耸擢以鸿惊，时濩略而龙翥。” 李善注引傅玄《乘舆马赋》：“形便飞燕，势越惊鸿。”

(2). 三国魏曹植《洛神赋》：“其形也，翩若惊鸿，婉若游龙。”后用“鸿惊”形容女子体态轻盈。唐宋之问《秋莲赋》：“既如秦女艷日兮凤鸣，又似洛妃拾翠兮鸿惊。” 宋周邦彦《汴都赋》：“鸞悲凤鸣，纤丽歌也；鸿惊燕居，绰约舞也。”

征人

(1).远行的人。晋陶潜《答庞参军》诗：“勗哉征人，在始思终。” 宋楼钥《荆坑道中》诗：“古涧随山转，征人趁水行。” 明杨慎《锦津舟中对酒别刘善元》诗：“青青杨柳故乡遥，渺渺征人大荒去。” 鲁迅《赠日本歌人》诗：“ 春江好景依然在，远国征人此际行。”

(2).指出征或戍边的军人。晋葛洪《抱朴子·汉过》：“劲鋭望尘而冰泮，征人倒戈而奔北。” 唐苏拯《古塞下》诗：“血染长城沙，马踏征人骨。” 明高启《春日言怀》诗：“征人新战殁，饮恨沉黄泥。” 陈毅《东征初抵高淳》诗：“步哨呼觉征人起，欣然夜半到高淳。”

(3). 唐代亦专指临时招募的兵士。《唐律·擅兴》：“诸拣点卫士（征人亦同）取舍不平者，一人杖七十，三人加一等，罪止徒三年。” 长孙无忌疏议：“征人谓非卫士，临时募行者。”

乡国

(1).故国。汉赵晔《吴越春秋·勾践入臣外传》：“吾已絶望，永辞万民，岂料再还，重復乡国。” 唐张籍《送新罗使》诗：“悠悠到乡国，还望海西天。”《白雪遗音·马头调·昭君出塞》：“恼恨毛延寿，与你何仇将俺害，（到得此地来，）弄的俺抛离乡国。”

(2).家乡。北齐颜之推《颜氏家训·勉学》：“父兄不可常依，乡国不可常保。” 唐杜俨《客中作》诗：“容颜岁岁愁边改，乡国时时梦里还。” 清顾炎武《吴兴行赠归高士祚明》：“三年干戈暗乡国，有兄不得归塋域。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。