“雁字不将乡信写，蛩声空和旅吟愁”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

雁字不将乡信写，蛩声空和旅吟愁

释义

名句出处

出自宋代真山民的《渔浦晚秋旅怀》

全文：
西风吹梦越中游，剪剪轻寒入短裘。
雁字不将乡信写，蛩声空和旅吟愁。
邮亭冷雨孤灯夜，渔市斜阳一笛秋。
是处山川即吾士，仲宣何用怯登楼。

名句书法欣赏

真山民雁字不将乡信写，蛩声空和旅吟愁书法作品欣赏
雁字不将乡信写，蛩声空和旅吟愁书法作品

参考注释

雁字

亦作“鴈字”。1.成列而飞的雁群。群雁飞行时常排成“一”或“人”字，故称。语出唐白居易《江楼晚眺景物鲜奇吟玩成篇寄水部张员外》诗：“风翻白浪花千片，雁点青天字一行。” 宋范成大《北门覆舟山道中》诗：“鴈字江天闻塞管，梅梢山路欠溪桥。” 清孔尚任《桃花扇·寄扇》：“栏杆低雁字，帘幙掛冰条；炭冷香消，人瘦晚风峭。”

(2).像飞雁整齐而有秩序的行列。清曹寅《射堂柳已成行命儿辈习射》诗：“绳量马道不嶔斜，雁字排栽筑水沙。” 清赵翼《佩香迭韵来索和》：“綵仗迎神排雁字，珍厨款客截鹅肪。”

(3).犹雁序。比喻兄弟。唐陈陶《贺容府韦中丞大府贤兄新除黔南经略》诗：“列国山河分雁字，一门金玉尽龙驤。”一本作“ 雁序 ”。

不将

(1).不送。《庄子·应帝王》：“至人之用心若镜，不将不迎，应而不藏。” 成玄英疏：“将，送也。”

(2).犹不长。唐元结《吕公表》：“呜呼！使公年寿之不将也，天其未厌兵革，不爱苍生歟？”按，《楚辞·严忌＜哀时命＞》：“白日晼晚其将入兮，哀余寿之弗将。” 王逸注：“将犹长也。”

(3).阴阳家语。指宜于婚嫁的吉日。阴阳家谓：“阳将伤夫，阴将伤妇；阴阳俱将，夫妇俱伤；阴阳不将，夫妇荣昌。”见《协纪辨方书·义例·阴阳不将》。《儒林外史》第十回：“ 陈和甫选在十二月初八日不将大吉，送过吉期去。”

乡信

家乡人或家人的信。唐刘长卿《同诸公登楼》诗：“北望无乡信，东游滞客行。” 元黄庚《书山阴驿》诗：“寄驛通乡信，题诗纪旅愁。” 清王广心《怀友》诗：“君恩移白日，乡信断黄河。”

蛩声

蟋蟀的鸣声。唐白居易《禁中闻蛩》诗：“西窗独闇坐，满耳新蛩声。” 宋王安石《五更》诗：“只听蛩声已无梦，五更桐叶强知秋。”《儿女英雄传》第四回：“那时正是将近仲秋天气，金风颯颯，玉露泠泠，一天晓月残星，满耳蛩声雁阵。” 清潘荣陛《帝京岁时纪胜·蛞蛞》：“以雕作葫芦，银镶牙嵌，贮而怀之，食以嫩黄豆芽，鲜红萝卜，偶於稠人广座之中，清韵自胸前突出，非同四壁蛩声助人嘆息，而悠然自得之甚。”

旅吟

旅途吟咏。唐钱起《江行无题》诗之四一：“旅吟还有伴，沙柳数枝蝉。” 元王恽《镇州怀古》诗：“剑歌不遇平原客，落日滹沱动旅吟。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。