“双螺未合，双蛾先敛，家在碧云西”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

双螺未合，双蛾先敛，家在碧云西

释义

名句出处

出自宋代姜夔的《少年游（戏平甫）》

全文：
双螺未合，双蛾先敛，家在碧云西。
别母情怀，随郎滋味，桃叶渡江时。
扁舟载了，匆匆归去，今夜泊前溪。
杨柳津头，梨花墙外，心事两人知。

名句书法欣赏

姜夔双螺未合，双蛾先敛，家在碧云西书法作品欣赏
双螺未合，双蛾先敛，家在碧云西书法作品

参考注释

双螺

(1).指少女头上的两个螺形发髻。宋姜夔《少年游·戏张斗甫》词：“双螺未合，双蛾先敛，家在碧云西。” 清褚人穫《坚瓠二集·角妓垂螺》：“《晏小山词》：‘双螺未学同心綰，已占歌名。’……又‘红窗碧玉新名旧，犹綰双螺。’……垂螺、双螺，盖当时角妓未破瓜时额饰。”

(2).指两只螺形酒杯。清曹寅《广陵载酒歌》：“已遣长瓢涤三雅，更分小户排双螺。”

未合

(1).谓尚未交战。《史记·淮阴侯列传》：“ 齐王广、龙且并军与信战，未合。”

(2).不合，不应该。《太平广记》卷二八一引唐戴孚《广异记·李进士》：“须臾，见緋衣人至，为李陈谢：‘此人尚有命，未合即留住，但令送钱还耳。’”

双蛾

(1).指美女的两眉。蛾，蛾眉。南朝梁沉约《昭君辞》：“朝发披香殿，夕济汾阴河，於兹怀九逝，自此敛双蛾。” 宋杨无咎《生查子》词：“愁来愁更深，黛拂双蛾浅。”《花月痕》第二四回：“半晌，秋痕双蛾频蹙，皓齿微呈。”

(2).借指美女。唐陈子昂《感遇》诗之十二：“瑶臺倾巧笑，玉盃殞双蛾。” 唐白居易《酬刘和州戏赠》：“双蛾解珮啼相送，五马鸣珂笑却迴。”

碧云

(1).青云；碧空中的云。《文选·江淹＜杂体诗·效惠休“别怨”＞》：“日暮碧云合，佳人殊未来。” 张铣注：“碧云，青云也。” 唐戴叔伦《夏日登鹤岩偶成》诗：“愿借老僧双白鹤，碧云深处共翱翔。” 宋刘克庄《沁园春》词：“悵佳人未来，碧云冉冉；王孙去后，芳草萋萋。” 程善之《古意》诗：“高城回首碧云边，玉漏淙淙天未曙。”

(2).喻远方或天边。多用以表达离情别绪。唐韦应物《奇皎然上人》诗：“愿以碧云思，方君怨别餘。” 宋王禹偁《仲咸以四韵见寄因次原韵兼纾客情》：“喜霽未遑抽赋笔，劳君先惠碧云诗。” 宋柳永《倾杯》词：“最苦碧云信断，仙乡路杳，归雁难倩。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。